霍歌听到高仓建的声音时就觉得熟悉,因为他看过《追捕》的原版电影。
原版电影里,高仓建的声音洪厚响亮,特别好记。
所以霍歌忍不住回头一看,没想到看到的居然是华夏鼎鼎大名的第五代导演领军人物——张易谋。
他赶紧站起来,拍了一下王保强,“张导来了!”
“谁?”,王保强写字写得有些迷糊,他以为是“张导糊涂啊”对应的大导演张记忠,“糊涂的张导来啦?”
霍歌没理王保强,已经走了过去,边走边鞠躬,“张导,您好!”
他一动,金城会派来的四个保镖也跟着站了起来。
张易谋和高仓建吓了一跳,以为他们要开打。
霍歌赶紧摆手示意他们坐下,“这是我的朋友。”
四个保镖朝张易谋和高仓建微一鞠躬,说了声抱歉之后,就坐了下来。
张易谋等霍歌走近后,也站了起来,主动伸出手来,“霍导,您好!”
“张导,你折杀我了,叫我小霍就好”,霍歌可不敢托大,张易谋可是他相当佩服的大导演,能跟他心中偶像卡神并列的大导。
“也是,叫你名字的话,好像你变成我大哥啦”,张易谋开起来玩笑来,因为他跟郭为民是好友,而郭为民与霍歌是兄弟,所以张易谋看霍歌,就有一种天然的亲近感。
“小子惶恐,惶恐”,霍歌刚才眼角瞄到张易谋的朋友果真是高仓建。
他松开张易谋的手后,又正儿八经地朝高仓建鞠躬,“高仓先生,您好!我是华夏演员霍歌!”
因为霍歌是用纯正的樱花语问候,这让高仓建大为惊讶,“你是《魅影实录》的导演霍歌?你本人比电影里的角色看起来要帅气得多!”
“谢谢!非常感谢高仓先生的赞扬!”
“我们刚看完你的电影,你的表演真棒!女主角表演也很好!”
“谢谢!这是我的第一部电影,拍得不好的地方,还请高仓先生多多指教!”
“那我还是能说上一两点不足的!坐下说!”
高仓建也是直爽的性子,让霍歌坐下说话。
“张导好!”,神情激动王保强一上来,就来了个九十度鞠躬。
当年他和霍歌去《英雄》剧组里应聘群演时,可是远远的看过张易谋,没想到今天能在这里与张易谋握手。
“保强,你演大师演得活灵活现”,张易谋对《魅影实录》的演职员表是记得一清二楚,毕竟也没几个人。
不过,王保强在电影里的搞笑表演,给张易谋留下了相当深刻的印象。
“都是霍哥教得好!”,王保强把功劳归于霍歌。
“你是道士,哈哈”,高仓建与王保强握手时,还用华语说了“道士”一词,可见他也记住了王保强。
王保强受宠若惊,“高、高仓先生,我很喜欢看你演的《追捕》,那时候我们附近几个村轮着放你的电影,我都跟着看的!”
“好、好”,高仓建大笑,这王保强可算是他的小粉丝。
有能说樱花语的霍歌在,高仓建带来的翻译就没了用武之地。
众人的交流,霍歌能又快又准地翻译出来,几乎实现了同步交流,因此大家的聊天非常顺畅。
李慧恩也有了在前辈面前露脸的机会,张易谋倒是对没整过容的李慧恩挺感兴趣,觉得她气质温婉中带一点张扬,挺适合演文艺片的。
这几年,张易谋接连拍了《夜战》、《英雄》等几部商业大片,取得票房成绩很好,但是没获得什么奖项。
于是国内的黑子又说张易谋江郎才尽,拿不到大奖。
所以张易谋干脆准备拍一部文艺片,证明自己宝刀不老。
张易谋之前就很遗憾未能与偶像高仓建在《英雄》里合作,所以他请了一个编剧,写了一个《千里走单骑》的电影剧本。
电影讲述了一个小日子父亲为了在儿子生命最后时刻表达自己的爱意和忏悔,走上一段自我心灵的救赎之旅。
他看过剧本之后,觉得不错,趁着来参加东都电影节的机会,与高仓建当面聊一聊剧本的事。
他简单地说了一下剧本,由霍歌翻译给高仓建听。
高仓建拿过剧本,慢慢地翻阅起来。
张易谋突然问霍歌,:“你觉得我这个故事怎么样?”
“剧本不错,就是题材旧了点!”,霍歌听郭为民说过,张易谋虽然对艺术有自己的坚持,但能听得进各方意见,只要说得有道理,张易谋大都会采纳。
“有什么话,就直说”,张易谋看出霍歌没有说尽话中意,“咱们只是探讨,艺术上的探讨是不分对错,只讲各人看法!”
霍歌大着胆子说道:“依张导的功力,这部电影拍出来肯定清新唯美,但是故事情节起伏却不够大,在华夏和小日子可能会有不同的表现。”
“为什么会不同。”
“主要是高仓先生,我们国内观众对高仓先生的印象是能打能拼的硬汉,突然变成了文艺男神,可能很多观众看不习惯!但在小日子就不同,高仓先生拍了许多文艺片,小日子的观众熟悉高仓健。”
“您的意思是咱们国内的票房可能比小日子这边低,对吧?”
“没有,这都没上映,我不敢说票房高低,就是觉得故事冲突不太够,可能观众会看的比较沉闷!”
“……”
张易谋知道霍歌的真实意思,就是不太看好文艺片的票房。
有些文艺片就像草原上的溪流,波澜不惊,有些则像火山爆发那样情感强烈。
张易谋也知道,文艺片肯定不如商业大片那样悬念迭出,剧情紧张,角色冲突此起彼伏。
文艺片通常关注电影的深度和内涵,不像商业大片那样有大规模的吸引力,而且观众相对来说比较小众,票房自然不会太高。
其实霍歌还有一层意思,就是担心《千里走单骑》的票房。
以张易谋今时今日的地位,不太可能拍摄低成本电影。
这倒不是张易谋耍大牌,而是经纪公司、广告商、制片方等各方不会同意张易谋去拍低成本电影,因为这会影响张易谋的商业价值。
按张易谋现在的身价,一部电影要是低于五千万的制作成本,都不好意思请他来做导演。
而《千里走单骑》的剧本,剧情老套欠缺吸引力,未来的票房表现可能不太好。
要是电影亏损的话,张易谋就会遭遇滑铁卢式的惨败,到时候口碑下滑,也会损害到自己的商业价值。