亲,欢迎光临泡书吧小说网!
错缺断章、加书:站内短信
后台有人,会尽快回复!
泡书吧小说网 > 其他类型 > 下辈子换我先说喜欢你 > 第66章 临时翻译变成个搅局的
  • 主题模式:

  • 字体大小:

    -

    18

    +
  • 恢复默认

第66章 临时翻译变成个搅局的

“陆总,大事不好?”高毅慌慌张张地撞进门来,猛然看见单人床上抱着的两个人。

“哦,对不起,对不起!”他慌得连忙扭过身去。妈呀,也太没眼力见了,虽然人家两人在这儿没什么不妥,但这个地点、这个场景碰上人家两口子,也太暧昧了吧!

陆明修不悦地站起身来,整整衣冠,“咳咳,高毅,你最好有正事。”

“哦,是!是!”高毅侧过身子道:“陆总,夫人,是这样,安格投资的苏西小姐那边介绍来一个米国那边的投资商,今天一会儿十点钟来谈判。”

“那就谈吧,跟我说什么!”陆明修不明所以的应了句。

“可问题是按着规矩,找个翻译,可翻译公司这些天有展会,那边的翻译来不了,但是这事别人又听不太懂?”

“是什么语系。”安知意从床上站起来,抻平了身上的套装,理了下头发。

“法语!而且语速超快。所以,没人敢上,来的人是个南非人,据说是成年后去的米国,口音很杂。很多人都听不懂。好像除了法语还有别的……”高毅尴尬地道。

“哦,我来试试,在米国我公司招的人世界各地的都有,有法裔、印度裔、还有德裔、西班牙裔,所以,法语和意大利语、西班牙语都会一点,日常对话交流没有问题,要不我顶一下。高特助把资料发给我,对家公司的负责人叫什么?”

“叮咚”手机上发来合作方和投资方的资料,哎,合作方的负责人怎么这么眼熟啊,这不是林瑞瑞吗?

再看那投资商的资料,这位投资商不是那个在华尔街人人避之不及的那个马克吗,马克出生在南非,是个白人,生长在南非法语区,成年后,在米国生活,口语难免不纯正,人她见过几面,绝非善类,投资圈的大流氓,看到这里,她心里有了主意,“oK,高特助,你和陆总你们去准备一下,我也去洗漱一下,准备准备!”

安知意连忙将陆明修推出屋子,得马上跟林瑞瑞那边联系一下,不然糗大了,自家公司的项目竟然早就做生意做到自己老公那里去了,原来喜乐汇的第二大股东竟然是“华睿”,陆明修的公司。怎么这么久了她都没发现,难怪觉得这华睿的信息在哪里见过,真的太巧了,也太尴尬了。

她马上给林瑞瑞拨去了一个电话,电话通了,“喂,喂,苏西,在哪呢?是要来华睿谈项目吗?”

“喂,是,路上呢,我和马克去华睿谈喜乐汇的事。”

“这样啊,瑞瑞,待会在他们会议室见着我要装着不认识,听着没,跟马克也说一下,一定记住,听着没。”

“嗯,知道了,可是您为什么,老大你这又是整哪一出啊!?”林瑞瑞一时摸不着头脑。但是还是照做了。

“行,明白,我跟马克说一下。”

挂了电话,安知意简单地收拾了一下,从包里拿了化妆包,补了妆,在脸上加了点口红和腮红,今天早上起来时,她只是涂了点素颜霜,因为生病脸很苍白,这会只能在白皙的皮肤上打点腮红膏,再盖一层粉底液,上一层定妆粉,显得人有点气色。

收拾完,她又简单熟悉了一下对方的材料,她把高毅发来的东西熟悉了一下,想了想,又扔掉了手机,心里已经有了准主意,这个项目一直是林瑞瑞在跟,事实上喜乐汇的营收和利润情况她了如指掌,资金链很充足,为什么还要找投资商,除非……。

明白事情的逻辑,她吸了口气,走出休息室,陆明修和市场部的沈唐背对着休息室或站或坐,显然这两人在等她,陆明修转过身,语调温柔地道:“不碍事,待会不要紧张,让他们说的慢点,我也能听懂一些,接得住你的。”

“哦,你也懂法语,那bonjour,vtre petit dejeuner.是什么意思。知道吗?”

“早饭,吃了吗?”陆明修冲她讨好地一笑。

安知意翻了个白眼,本来以为能显摆一下的,没想到又碰到人家的长处上了,算了,不管了,只要不露马甲就算胜利。

“马克,这次应该不只是注资这么简单吧。”安知意和马克接触过,熟悉马克家族的投资套路,这个人手脚不干净,艾隆这个姓也是买的,马克出生在南非的贫民窟,他经常做收购吞并的买卖,安知意感觉奇怪,喜乐汇这个项目资金很充裕,林瑞瑞为啥还要画蛇添足的再搞这么一出,这有点不大对劲。

看着她神情严肃,陆明修也觉得事情有点不同寻常,道:“你是说他们要……”两个人的眼神对视了一瞬。

“我不知道,也不确定,但有时候,合资原本就是外资侵吞中资企业的一种惯常套路,马克的屁股不干净,我只是给你提个醒,不过百货业运作的流程到底和超市不太一样,至于他想干什么,我不知道,大主意还是你们拿,安格投资和你们华睿至少目前并不缺资金。”安知意脸色凝重地看着陆明修。

安知意说完率先走进会议室,在主座位旁的椅子上坐下,眼神看着进来的陆明修。

陆明修没搞明白她的意思,眼睛直勾勾地盯着女人的眼睛,“你的意思是?”

“我没有意思,别问我,大主意还得你们自己拿,我就是个翻译。”安知意轻松地耸耸肩,笑容可掬的道。伸手在男人的胳膊上蹭了蹭手刀。 唇角撑起一丝笑意,飞了陆明修一个白眼,学着电影里胖翻译官的样子,傻呵呵地笑着,“老子在城里吃馆子都不掏钱的,何况吃你几个西瓜。”

“呵呵!”陆明修宠溺地揉着女人的黑发笑着,他家的小狐狸可是越来越有意思了。

只有沈唐站在一边看着这两口子开玩笑。捂着嘴憋不住地傻笑着,陆总自从结婚以后,这画风怎么都变了,这嘴角打从夫人以来就没合上过。

这时,林瑞瑞带着艾隆.马克走进来,林瑞瑞和马克在看见安知意在此时候,同时一惊。

“安?”马克马上就捂住嘴,虽然来的路上他被告知不能跟安知意表示认识,只能直接把手伸向陆明修,假装不认识,“嗯,陆、陆先生,你好,这位是?”

虽然来的时候已经被告知不能说认识她,所以,他只能冲着陆明修和安知意装出客气的微笑。

林瑞瑞也道,“陆总,这位姐姐是......?上回说的翻译好像不是这位,她是?”

“哦,这位是我太太,安知意,刚从米国回来的,很抱歉原定的翻译来不了了,抱歉!马克待会说话慢一点!”陆明修拉着安知意的手,宠溺地在手里摩挲着。

“噢,陆总和安,哦,祝贺啊,安,哦那个安小姐,那开始吧,麻烦您嘞。”林瑞瑞讨好地冲着安知意和陆明修道,脸上露出一丝不易察觉的惊慌。

“开始吧。”

几个人对面而坐,谈判开始,安知意用法语跟马克说了一段话,马克听了目瞪口呆,面色苍白,神色莫名的呆楞了一下,陆明修疑惑地问安知意:”知意,你对他说了什么,是法语吗?我怎么听不懂啊?听着像法语,可我怎么一句都听不懂啊!”

安知意冲马克说了两句法语,又指了指房子的窗户,又指着自己的嘴,马克擦了擦汗,点点头。

翻了个白眼镇定地道:“不是法语,先不聊这事,马克出生在南非法语区,吃法餐长大的,我跟他说是不是有意在喜乐汇开个法餐厅。他说是的。”她转身又冲马克说了句什么。

那个马克又点点头,面色有些有些灰败,似乎有些慌神,停了一会,他用并不熟练的中文道:“嗯,啊,是,我是为了让法尔姆西餐厅进喜乐汇。”

“哦,马克,原来你会说中文,刚刚那你为什么不用中文交流呢,害得我因为翻译这事着了大急”陆明修不解地问。

马克尴尬地笑笑,脸色很难看,眼神里闪出一丝惊慌,像是在极力强迫自己镇静似的。

而安知意整个过程,依然神色如常,不紧不慢地翻着两边的谈话,时不时冲陆明修嫣然一笑。在场的几个人里,只有沈唐一头雾水,不知道发生了什么事。

会谈结束,结果本来马克要向喜乐汇注资的事,结果只达成了一个引进西餐厅的意向,双方约定,之后先形成一个意向书。

送马克出去的时候,林瑞瑞望着送她们出来的陆明修、沈唐、安知意三个人越来越远,转过头来,脸上却已经换上了冷厉的神色。

到地库,上了车,她用英语对马克说:“马克,刚才我们安总跟你说什么了,你不是要参股吗?”

因为车上有司机,马克只好用法语道:“别说了,把人给弄醒了,这事既然让你们领导知道了,就做罢吧。”

“胆小鬼!”林瑞瑞翻了个白眼道。“指不上你!”

送走马克,陆明修一脸疑惑地问安知意:“老婆,你刚才到底跟他说了什么,那小子怎么突然就紧张兮兮地,你说你刚刚不是法语,那你说的是那国语言,我听着像法语,可我又听不太懂,到底是怎么一回事啊!他开始不是要投资吗?怎么后来成了开餐厅了。老婆你是不对他说了什么!”

沈唐也一脸狐疑地道:“夫人,哦,安小姐,这到底是怎么一回事啊。那个马克不是说参股商场吗!?”

安知意沉默不语,“秘密,我回头跟你们总裁说,你回头就知道了。”

走进总裁办公室,陆明修扶着安知意的胳膊坐在沙发上冲她挑挑眉,柔声道:“说吧,知意,我知道你把这老外拒了,一定另有原因的。还有你和安格投资的那个林小姐好像认识你。”

安知意握着他的手,想了想,笑道:“你,真的不怪我坏了你的生意?”安知意问道。

“不,能被破坏地一定不是正缘,做生意也一样,我想你这么做一定有你这么做的理由。”陆明修真诚地说。从沙发上站起来,从茶几上倒了杯茶递给她。

“说说吧,我家小狐狸,从高中我认识你那会,你一直就是个心里有成算的人。不会随随便便地这么做。”

女人默默点点头,“首先,我要跟你坦白一件事,安格的前身是米国cAc,资金和公司里的人都是我从米国带回来的,苏西的中文名叫林瑞瑞,他们几个都是因为我回国养病,做手术才跟过来的,公司这帮老人,有二十来个吧,都是跟我回来的。”

她见陆明修仍然是一副饶有兴味的样子,于是给他一个暴栗,“喂,我装怂骗你,你不生气啊。小伙子!”

陆明修傲娇地摇摇头讪笑道:“恰恰相反,我媳妇帮我破了骗子的伎俩,让我免除了损失,我高兴还来不及呢,老婆跟着你,特有安全感呢。”他像是只黏人的小狗一样蹭着女人的肩膀,摇晃着道。