亲,欢迎光临泡书吧小说网!
错缺断章、加书:站内短信
后台有人,会尽快回复!
  • 主题模式:

  • 字体大小:

    -

    18

    +
  • 恢复默认

第四十章 惊人的速度

山南省分部的专家将翻译任务下发之后便匆匆离开了,傍晚时分李松从外面归来。看到老赵又在新华书店门口焦急等待,他面色尴尬的走过来。中午的时候他只说出去转转,结果没控制好时间直接转了一下午。

“这不是我们的的天才翻译嘛,您终于舍得回来了?”

李松老脸一红,“那啥老赵,省里是不是又分下来任务了,我现在就翻译,保证不耽误事。”

“你话先不要说的这么满,省里知道你的能力,这次特地将你的翻译任务量增加了数倍,德语二十页,英语三十页,并且明天上午便会来取稿。”

“总共五十页,明天上午便来取稿翻译任务的确很重!”

赵店主面色微变,听到李松的意思,他似乎不能在如此短的时间内便完成如此多的翻译任务。若真是如此,那该怎么办?

本来临山市翻译人才便少,水平高的更少。在李松之前,最好的两个翻译便是孙鹏和薛倩。今天上午孙鹏被他开除出了特殊人才局,剩下的那些翻译没一个能顶用的。

就在赵店主思索着该怎么办的时候便听到李松继续说道,“看来我不得不稍微认真些了,现在是下午六点,我争取是晚上十点之前翻译完吧。”

“小李,四个小时是不是时间有点紧?”

“的确有点紧,十点翻译结束,我还要洗澡,根本无法保证在十点半之前上床睡觉了,看来必须加快翻译速度,争取九点半便完成翻译任务。”

听到李松的计划赵店主嘴角狠狠抽了抽,他本来担心的是,李松从现在开始一直到明天早上时间会不够。而李松担心的是,十点之前翻译完太晚了,还要加快翻译速度,两份完全不在一个维度上。

“老赵,时间紧迫,我要开始忙碌了,工作期间不要任何人打扰我。”

说完李松直接带着资料来到暗门之后的办公室开始忙碌起来。

在认真工作的过程中,时间仿佛被施了魔法,悄然间从指缝中溜走。每一个单词,每一个句子,都在无声无息地吞噬着流逝的时光。

赵店主按照李松的吩咐,一直守在新华书店中,为他阻挡所有打扰。

不知不觉间,时间已经来到晚上九点二十分。赵店主看了一眼暗门,自从李松进入其中三个多小时了,里面一点动静都没有。好几次他忍不住想进去看一眼,不过最后关头想到李松的吩咐最终打消了这个念头。

又等了十来分钟,当时间来到晚上九点半。暗门突然被从里面打开,下一秒李松从里面走了出来。

“小李,怎么样?”

“已经翻译完成了,稿件就在办公室的桌子上。老赵你整理一下明天交给省里来的专家吧,我要回去休息了。”

赵店主送李松离开之后立即冲进暗门后的办公室,果然如李松所言的那般,办公室的桌子上摆满了一页页的翻译稿件。他查了查,正好五十页。

“三个半个小时,李松竟然真的翻译了五十页资料,他……他是如何做到的。”

之前薛倩和孙鹏翻译的时候,翻译十页文件便要十来个小时。就他们这翻译速度和李松比起来简直是龟速。

正在赵店主整理文件的时候已经离开的李松突然归来。

“老赵,明天省里的专家过来,你千万别说我三个半小时便完成了稿件翻译,要不然下次送来的稿件绝对更多。我还要回家陪我老婆孩子呢,不想被累死在这里。”

“放心吧,我自有分寸。”

“那拜拜了。”

李松回到招待所,洗漱之后倒头就睡。连续三个多小时马不停蹄的翻译稿件,让他十分疲惫。幸好他现在年轻,否则,根本坚持不了这么长时间的高强度公工作。

第二天,昨天来的那位专家再次来验收稿件,检验过翻译稿之后再次提出和李松见面。

昨晚回去之后李松上午都没有来新华书店上班,所以这次省里这位专家注定又要失望了。

“李松昨晚连夜翻译,一直搞到凌晨三四点才将稿件翻译完,所以我上午便给他放了个假。如果您急着见他立即派人将他找来。”

“不用不用,这次给他分发的任务的确有些多了,他能完成任务,并且质量还如此之高已经让我十分意外了。既然他工作到凌晨四点,那我们就不要打扰他了,让他好好休息吧。”

专家留下今天的翻译任务之后再次离开了,下午的时候李松精神饱满来到新华书店,看到留下的翻译稿件李松立即开始工作。

傍晚时分,李松十分轻松的将最后一页稿件翻译完成,然后将任务一交便离开了。

这种日子足足持续了七天,这一轮的翻译任务才结束。已经离家七天,李松十分想念家里的妻儿。七十年代不像后世,电话,手机普及,就算是远在千里之外也可以打电话,视频聊天。但是现在,想念家人只能在心里怀念,其他什么都做不了。

好在这一轮的翻译任务结束了,李松下午便开始返程。

下午四点李松回到蒙安县,第一件事是来供销社门口找耗子。

“耗子,我要的票弄得怎么样了?”

“李哥,票已经弄到了。你这几天一直没过来我还以为你不要了呢。”

“这几天去市里了,刚刚回到蒙安县便来找你了。”

耗子办事效率很高,四台电风扇票,自行车票和缝纫机票都搞到了。几张票价值二十元,李松又多给了耗子五元当做辛苦费,让他继续帮忙搞电视机票。

转头李松直接就到县供销社买了一辆二六自行车!这车是送给妻子的,二八大缸能带人也能带货,但是女人骑着有些太大了,所以李松早就想给妻子买一辆二六的,只是之前一直没有自行车票。

李松骑着自行车,带着从临山市给妻女准备的礼物匆匆往回赶。供销社的售货员看着李松的背影,一脸的羡慕。前几天就是他卖了一辆二八自行车给他,这才过去几天竟然又来买一辆二六自行车。长得这么好看,还这样么有钱,真羡慕那个嫁给他的女人。