江乘风他们测了两个小时,各方面都进行了一定程度的测试,游戏首次内测,各个英雄的玩法都没被开发出来。
以简单的基础测试为主,英雄技能释放够不够流畅,人物的动作够不够自然,以及游戏运行过程中,有没有运行bug。
江乘风记得很清楚,曾经确实出现过两个bug。
第一个bug,盲僧的q踢中了对方回程的英雄,结果并没打断对方回程,踢上去之后,反而跟着对方飞回了泉水。
第二个bug,武器大师两级学E,可以单挑小龙。
游戏测试时有bug,有不足很正常,只要及时优化就行了,内测找出问题,这也是测试的目的。
江乘风他们测了两小时,在本子上也记了不少意见,两个小时肯定比较短,能测试出的东西有限。
不过项目组来这的目的,仅仅是表示一下尊敬,希望拿到更多的资源,他们不差江乘风这一个测试员,他们差的是万里直播创始人的资源倾斜,而且江乘风肯亲自上线测试,他们已经非常满足了。
“好了,时间宝贵,今天就到这里。”
江乘风关掉游戏,随后站了起来拍了拍手。
所有人的目光,都看向了江乘风,《英雄联盟》项目组组长贾仁,更是有些忐忑,脸上明显有些紧张的神色。
“测试了两个小时,我对这款游戏评价很高,这款游戏的玩法和机制本身都没问题。
项目组对游戏的汉化,也非常的成功,很符合国内的文化和市场。
测试下来也没发现什么大问题,我认为这款游戏上线之后,前景会很不错。”
江乘风面带微笑的说了起来,他首先肯定了项目组的功劳,项目组所有人都露出了笑容。
尽管江乘风不是腾讯的高管,也不是pony马。
但江乘风作为万里传媒,万里直播的创始人,在互联网这个圈子也有一定的地位。
在宣传这一块,江乘风也具有很大的话语权,他的肯定,对于项目组而言,也有很大的鼓舞作用。
游戏虽然在欧美已经运行了一段时间,项目组也不是游戏开发者,只是进行游戏的汉化,但这涉及到很多数据和代码的改动。
腾讯肯定也可以不做任何动作,直接在国内上线《英雄联盟》全英文版本。
但腾讯可能会被喷的连他妈都认不出,而且拿一款全英文的游戏来,国内玩家根本不会吃你这一套,你必须做一些符合国内玩家习惯的改动。
这些改动,就是项目组要做的事情,除了玩法和机制不变,很多地方都得改,相当于重新做了一款游戏。
如今他们的改动和优化,得到了认可,劳动成果得到了赞同,自然比较开心。
“游戏前景很好,万里传媒在宣传上,自然会及时的配合,甚至有必要,我会考虑亲自为它站台,当然,这得看项目组的诚意了。”
江乘风笑了笑,他好歹也是半个明星,要点出场费不过分吧,想要在他这里拿资源,总得拿东西交换吧,哪怕他本来也准备去宣传,但腾讯他们不知道啊。
“以江总在年轻群体里的影响力,能亲自为我们做宣传,游戏肯定能迅速火起来。
江总有要求尽管提,我能做主的地方,当场拍板同意,我做不了主的要求,我会立即上报。”
贾仁不愧是姓贾,别看说话时胸口拍的砰砰响,没一句真话,他能做主的当场拍板,问题是谁知道他能决定哪些东西?
“好,有贾哥这句话,我就放心了,我也不会提太过分的要求,这样吧,你帮我们IG战队设计一套专属皮肤,皮肤上印有IG的队标就行了。”
江乘风也没提,什么太过分的要求,要一套专属皮肤,这东西不过分吧?战队一出场自带专属皮肤,够拉风吧。
“这个,皮肤这一块,我们要跟拳头公司商量,我们没有这个权限。”
贾仁有一点犹豫,主要是皮肤这一块,属于运营开发组在管,他们是技术组,可以制作一套专属皮肤。
但运营开发组的规划里,皮肤是后续游戏的盈利点,他冒然答应,多少有点不合适,不过面对万里直播的老总,一套专属皮肤,也不是不能商量。
“国际服务器,你们可能没有这个权限,但国内应该有这个权限吧。
这套皮肤能在国内上线就行了,不行,我觉得还是全球同步才行。”
江乘风本来准备弄套皮肤,在国内上线,过过瘾就算了,转念一想,这以后不是让人诟病吗?像是他以势压人,偷来的一样,必须全球同步才行。
这事贾仁做不了主,但没关系,江乘风有关系啊,找斯宾塞老爷子,以他诺华制药的掌权人的身份,派个人去拳头公司说一下,拳头公司难不成还敢不给面子?
“别急,我知道你们没这个权限,pony马也得和拳头公司商量,不过,我这边没问题,你们也知道,前段时间我去了趟英国,花了点钱,结交了不少贵族。”
江乘风习惯性的用笔,敲了敲桌子,随后摆手,止住了贾仁要说的话。
“我会通过他们的关系,直接跟拳头公司沟通,我相信拳头公司,也不会因为这点小问题,拒绝我吧?
那就是不给我面子了,贾哥,你放心去构思,不久后会接到电话。”
江乘风很笃定,这事没有问题,现在拳头公司,体量太小了,面对诺华制药这种小要求,他们除了答应,没有其他拒绝的理由。
“那好,我先回去让组员构思一下设计。”
贾仁点了点头,大佬的事,他们搞不懂,上面喊搞,那就搞,如果没有消息,那这事,就说说罢了。
“行,关于皮肤的事,还需要等人落实,这事放一边,关于游戏的事,我还有几个小建议。”
江乘风也揭过了这事,毕竟英雄联盟,也不是他手里的游戏,他不能下命令,让人服从。
“江总,你说,我们马上记下来,回去改。”
无论改不改,态度得拿出来,贾仁表现的很恭敬。
“首先是台词问题,虽然有英文版在前,做汉化的时候,只需翻译就行了,但也不能太过死板,有些台词,我们要更符合国内玩家的习惯。”
江乘风玩的时候,发现第一版的英雄台词,非常的平铺直叙,完全没有内涵和气势。
“我们中文博大精深,有很多词句,很有气势,角色的台词,不能翻译的太平淡了,比如剑圣易大师的台词,我感觉的就有点歧义,我的剑,就是你的剑。”
江乘风举了一个例子,剑圣的台词,本身没有问题,但项目组显然不了解玩家,这些玩家奇葩的太多了。
“江总,这句台词,我们项目组讨论了很久,是从古龙小说里摘取的一句台词,叶孤城对决西门吹雪说的台词。”
对于这句台词,贾仁他们有不同的看法,这台词,对他们而言算是精挑细选,留下来的东西,也符合剑圣的身份,因此解释了起来。
“我知道,《决战紫禁城之巅》,剑圣叶孤城对战剑神西门吹雪说的台词,“今日如果我败了,我的剑就是你的剑”,这句台词没有问题,也很有气势。”
江乘风笑了笑,或许项目组懂这句台词的含义,但并不了解玩家的心态。
“但不是所有玩家,都了解这句台词背后的故事,他们并不是看金庸,古龙长大的,很多低龄的玩家,并不知道这些。
在他们耳朵里听到的意思,很可能是我的贱,就是你的贱,这个贱,是贱人的贱。”
江乘风这么说,并不是挑刺,因为这是事实,到后面易大师的台词确实做了改动。
“这……,我们回去商量一下。”
贾仁他们面面相觑,实际是他们是根据英文的台词,进行了翻译,并且找到了一句很契合的台词,但被江乘风这么一说,好像确实会出现这种情况。
“没问题,你们还可以找一些幕后配音演员,让角色台词更鲜活一些。
当然,我是作为一个玩家,在不考虑成本,制作难度的情况提这些意见,具体还是看项目组自己的选择。”
江乘风点了点头,不再多说,实际上,英雄联盟有很多台词,让人印象深刻。
如锐雯:断剑重铸之日,骑士归来之时。
皇子:视死如归,就在今天!
德邦总管:一点寒芒先到,随后枪出如龙。
阿卡丽:均衡乱中求,荣耀剑下取。
宝石骑士:我曾踏足山巅,也曾跌落谷底,二者都使我受益良多。
盲僧:我用双手成就你的梦想。
这些台词,到现在江乘风都还记得,所以对于英雄台词的要求,他显得有些严格。
“好的,江总,感谢您的建议,我和项目组的成员会慎重考虑,并且逐步改进,今晚19:00,英雄联盟将上线开启第一次内测,希望您和您的战队玩的愉快。”
贾仁也非常有眼色,知道江乘风不想多说了,说了几句话场面话,便告辞了。
江乘风在送走了项目组之后,简单的交代了几句,便拉着pdd去找小白。
最近这一个星期,还有一件比较重要的事,需要他亲自去办。