袁军士卒经过一路急行军，早已疲惫不堪，此时见前方有伏兵杀出，顿时大乱。袁绍和他麾下的众将也都是大惊失色。
然而，伏兵杀出后并没有选择上前攻击，而是站在原地。慌乱中的袁绍，急忙向伏兵看去，这才认出率领伏兵的人是自己的部将吕旷和焦触。
袁绍此时脸色阴沉得吓人，死死地盯着二人，眼中充满了愤怒和不解。他的麾下部将见伏兵没有发动攻击，开始逐渐稳定慌乱的士卒。
吕旷、焦触二人骑着马缓缓走上前，向袁绍行礼道：“袁将军，我二人已经投效了刘刺史，如今已不再是将军麾下的将领。念及将军昔日对我们的恩情，今日我们不会阻拦将军渡河，请将军尽快过河吧。”
袁绍闻言，气得浑身发抖，正要开口呵斥二人，却被一旁的逢纪紧紧拉住。逢纪拼尽全力拉住袁绍，并拼命摇头示意。
逢纪心里清楚，如果在这个节骨眼上羞辱或激怒他们，那咱们就别想过河了！
就在这时，袁绍终于冷静下来，他看到逢纪拼命地向自己示意，心中明白自己不能再固执己见。于是，他不再继续发火，但脸色却阴沉得吓人，转头看向其他地方。
逢纪见袁绍不再坚持己见，立刻拍马向前，走到吕旷和焦触面前，恭敬地行了个礼，然后诚恳地说：“纪，代表主公感谢两位将军的大恩大德。如果因为这件事情让两位受到牵连或者被责罚，两位可以渡过黄河前往豫州。我保你们衣食无忧。”
吕旷和焦触对视一眼，都感到非常惭愧。便道：“我二人因背主，内心深感愧疚和羞耻，又怎么可能做出这种反复无常的事情呢？还请先生赶快过河吧！”
逢纪无奈地叹了口气，转过头来看着袁绍。此刻，袁绍已经显得十分不耐烦了，他催促着逢纪尽快渡河。于是，逢纪只能遵命行事。
袁绍一声令下，大军开始渡河。然而，他并没有再多看吕旷和焦触一眼。而吕旷和焦触则站在原地，默默地注视着袁绍率领的军队逐渐远去。
袁绍大军刚刚渡过黄河，刘翊就带领着啸狼骑如旋风般疾驰而来。当他看到袁绍的军队已经成功渡河时，心中不禁发出一声长叹，知道自己终究还是来晚了一步。
吕旷和焦触两人迎上前去，双双跪倒在刘翊面前，低着头，神情惶恐地请罪道：“末将有罪，请主公责罚！”刘翊看着他们的举动，心中顿时明白了一切。这不是关羽义释曹操的那一幕吗？只是此时的主角变成了袁绍罢了。
刘翊连忙翻身下马，快步走到两人身前，亲手将他们扶了起来，并面带微笑地说：“两位将军何罪之有啊？我们大汉向来以仁孝治国，你们今日义释旧主，不正体现了你们的知恩图报吗？”
吕旷和焦触听了刘翊的话，感动得热泪盈眶，再次跪地叩首道：“我等愿为主公赴汤蹈火，虽万死不足以报主公知遇之恩。”
刘翊急忙再次将两人扶起，亲切地说：“快快起来吧，我相信你们的忠诚。今后只要我们齐心协力，必能成就一番大业！”
袁绍兵败南下冀州再无战事，刘翊便派遣啸狼骑与吕旷四将率军进入青州帮助关羽攻占青州。
刘翊回到邺城之后，没有丝毫停歇，立刻派遣使者快马加鞭地将捷报送往长安。此外，他还派遣使者前往幽州和青州，以了解当地战事的最新进展。
与此同时，张辽带领着天狼军在贾诩的辅佐下，取得了显着的胜利。他们成功地掌控了广阳、渔阳和右北平这三个重要的郡县，并将公孙瓒和刘虞的部下收入囊中，大大增强了自己的实力。
而在遥远的青州，关羽正在与号称拥有百万之众的黄巾军展开激烈的战斗。在这场激战中，关羽幸运地遇到了来自徐州琅琊国开阳县的骑都尉臧霸。
在多次并肩作战并成功击败黄巾军后，臧霸展现出了非凡的勇气和战斗力，赢得了关羽的高度赞赏。两人彼此欣赏，最终结拜为异姓兄弟。
在关羽的恳切劝说下，臧霸毅然决然地辞去官职，决定不再返回徐州，而是投身于刘翊的麾下，为其效力。
同时，臧霸还向关羽推荐了昌豨、孙观、吴敦和尹礼四位将领。关羽对臧霸的眼光深信不疑，欣然接受了这些人才。他当场任命这四人为青龙军的副将，一同踏上征战青州的征程。
在五人的协助下，关羽率青龙军一路势如破竹，连破黄巾军，取得了一场又一场的胜利。
在北海关羽见到了刘备和张飞二人，刘备欣赏关羽的武艺，又是献殷勤，又是打出汉室宗亲的旗号，又是用眼泪攻势。
关羽本就对其有所厌烦，又被刘备一番操作弄的不厌其烦。心说你这半吊子汉室宗亲有我主公的正宗吗？大老爷们成天哭哭啼啼真是羞与为伍。
当夜直接派吕翔率军袭击了刘备的住所，将他们赶出北海，并一路追击，直到赶出了青州地界方才作罢。
而此时，吕布和吕旷四将也率领大军赶到，与关羽一起并肩作战。他们经过一番精心部署和激烈战斗，最终成功平定了青州。
当幽、青二州的捷报送到邺城时，刘翊心中大喜过望。如今，他已经实实在在地掌握了黄河以北的四州之地。
随着袁绍兵败南下豫州，以及收降青州百万黄巾的消息逐渐传开，刘翊鲸吞幽、冀、青三州之地，成为了当今天下数一数二的强大诸侯。这个消息震惊了整个天下，引起了各方势力的高度关注。
面对如此局面，刘翊立刻对麾下的将领和军队进行了一系列重要调整。
他任命原属公孙瓒麾下的田豫担任幽州牧，同时让田丰出任幽州别驾，协助田豫一同治理幽州。
此外，他还任命张辽为幽州都督，负责统筹幽州的一切军事事务，并安排赵云担任副都督，统领啸狼骑协助张辽。华雄，樊稠、吕旷、焦触、张南、韩定等人被任命为都尉，受幽州都督张辽节制。
改张辽天狼军为幽州军，常备步兵两万，骑兵一万，共计三万人马。
任命原袁绍麾下牵招为并州牧，沮授为并州别驾，协助牵招治理并州。
任命徐荣为并州都督，总督并州一切军务，徐晃为副都督协助徐荣。管亥为都尉受并州都督徐荣节制。
改徐晃的神策军和徐荣的赤狐军为并州军，常备步兵两万，骑兵一万，共计三万人马。
任命老师皇甫嵩为青州牧，崔琰为青州别驾协助皇甫嵩治理青州。
任命关羽为青州都督，总督青州一切军务。臧霸为青州副都督协助关羽。周仓、吕翔、昌豨、孙观、吴敦和尹礼等人被任命为都尉，受青州都督关羽节制。
改关羽的青龙军为青州军，常备步兵一万八千，骑兵两千，共计两万人马。
刘翊自令冀州牧与大都督，总领四州军务。任命张合、褚燕为冀州副都督，协助刘翊处理冀州军务。韩猛、马延、孙轻、王当等人被任命为都尉，受冀州副都督张合节制。
改张合青山军为冀州军，常备步兵一万八千，骑兵两千，共计两万人马。
又命郝昭为长河都尉，率领冀州军一部，在黄河沿岸进行布防。刘翊随后将各项任命上报朝廷，毕竟拿到朝廷旨意才算正统吗！
调吕布为背嵬军都督，颜良、文丑为副都督，准备花上几年时间，将背嵬军打造成心心念念的重装骑兵。
刘翊下令在四州之地贴榜大量召集工匠，打造农具、兵器、甲胄。又从青州俘获的几十万黄巾军中挑选出了七万余精壮，四州各配一万余人，作为预备兵。平时进行军事屯田，闲暇时参加军事训练。
将剩余的几十万人分派到四州之地，每州得百姓十余万人。又分到各郡各县，分给土地进行耕种，恢复各州郡的民生。
又在各州治所设立招贤楼，发出招贤令，不看出身，只要有一技之长便会被录用，一时间四州人才纷纷涌现。
徐荣向刘翊推荐在并州军中和招募而来的人才，其中刘翊见到了几个熟悉的名字，郝萌、曹性、成廉、魏续、宋宪和侯成。
呦呵，这不是吕三炮手下的八健将吗？刘翊微微一笑，便下令任命六人为都尉，受并州都督徐荣节制。
这一日，长安传来朝廷旨意，全部通过了刘翊提出的人事任命，封刘翊为邺侯，食邑增加千户。另任命他为车骑将军拥开府治事之权。
刘翊当即任命贾诩为车骑将军府长史，处理将军府的一切事务。一系列的任命、调动和改革后，刘翊向四州下达命令，全力恢复民生和生产。
初平三年六月初，刘翊正在处理公务时，突然收到了一份来自长安的密报。
他打开一看，脸色微微一变，原来这是他之前派去长安的探子传来的消息：董卓于五月二十二日，在王允、杨彪等人的精心设计下，在长安皇宫内被杀害。如今王允、杨彪等人已经接管了长安城防与军队。
刘翊看着手中的密报，心中不禁感慨万千。他本以为将吕布带在身边后，董卓会改变命运，但没想到，即使没有了吕布这个变数，董卓最终还是没能逃脱历史车轮的碾压。他摇摇头，暗自叹息道：“真是天意难测啊！”
然而，刘翊又想到了另一个问题——没有了老奸巨猾的贾诩在一旁出谋划策，李傕和郭汜二人是否还能攻破长安呢？
对于这个问题，刘翊心里也没底。他知道，如果让李傕和郭汜攻破长安，那么他们将会把董卓苦心经营的关中地区彻底毁掉。
根据历史记载，李傕和郭汜的行为导致了“强者四散，蠃者相食，二三年间，关中无复人迹”的惨状。也就是说，那些有实力的人纷纷逃离，而弱小的人则成为食物，短短两三年内，关中地区几乎变成了一片荒芜之地。这样的结局实在令人痛心。
刘翊深知，一旦李傕和郭汜得逞，关中地区将会陷入无尽的战乱和混乱之中，百姓们将遭受更多的苦难。他绝不能容忍这样的事情发生。