慵懒的海浪像个调皮的孩子，漫不经心地拍打着海岸，然后又心不在焉地退回海里，似乎永远不会厌倦这一重复的动作。随着浪花有节奏地跳跃翻滚，海水又像个贪玩的孩子，带着沙石和玫瑰色的双壳贝壳在海面上嬉戏打闹。此时，骑着矮小个头马的某一蒙古百户卫队人马，宛如一条蜿蜒的长龙，沿着海岸边缘缓缓前行。期间，不断有人骑马走到海边，将马腿伸进凉爽的海水中试探水温，不一会儿，马儿就像被惊扰的孩子，打着喷嚏，摆动着头部，从海水中把自己的脚步移开，然后又跟上前行的马队，继续向前走去。前面传来了命令，这命令如同接力棒一般，从前向后一个传一个地传达过来。两个百户长如同两位英勇的将领，带着队伍分头向两个方向开进，每个队伍前面都有一面挂在柔软竹竿上的标志着汗国的黑色三角形军旗，在风中猎猎作响，宛如引路的明灯。
在一个小土坡后面，有一支骑兵队伍正愉快地行军呢。其中一个骑手骑着一匹身上有斑点的马，他高举着拔都汗王所部那旗杆上雕刻着一只爪子抓着黑乌鸦的黄色绸面五角形权杖，朝这边走过来。旗帜下那九条浓密的马鬃尾，在一阵微风的吹拂下，轻轻飘动着。这时，一匹长着炯炯有神的黑眼睛、毛色如乳白色的马格外引人注目。尽管经过了长途跋涉，马儿有点消瘦，但它跑动时那轻盈的步态和细长腿部迈出的自信步伐，一点儿都没变。拔都汗王骑着这匹马来到了铺满各种奇形怪状贝壳的海边，他拉着马缰绳，凝视着远方，看着如珍珠般颜色的海水，沉思了片刻。
“那是一只什么船?”他用手指着海水里正在远方航行的一个船只说道。
阿拉伯信使阿布达尔·拉赫曼骑着一匹深红色装饰华丽的马扎尔马正向他所在地飞驰而来，匀称的身板和带着银色头盔快速奔腾的阿拉伯使者的身影立刻进入围在周边的蒙古骑兵们的视野里，这位年轻的使者因风吹日晒脸色变得黝黑黝黑近似黑色皮肤，他眯缝着眼睛：“我想…”
“现在不是考虑的时候。”拔都汗王打断他的话，随后冷淡地插了一句：“现在是全面了解对方情况的时候。”
骑着犹如宽厚城墙般的马背、全身毛色呈黄褐色且黑鬃黑尾的速布台勇士，如疾风般从另一个方向疾驰而来。他用那只曾受过重伤的手紧紧拉住马缰绳，另一只手则如慈父般亲切地抚摸着马的脖子，恭敬地说道：“您看，萨因汗王，连我这匹历经沧桑的老马都对这海水不屑一顾。这哪里是我们要寻找的那片辽阔无垠的大海啊，这不过是一个小小的海湾罢了。那个落荒而逃且带着一群残兵败将的马扎尔国王，竟然还妄图乘坐那艘在这片大海上漂泊不定的船只，永远逃离我们的追捕，逃避我们的惩罚。哼，你这个无耻的败类国王，休想逃脱我们对你的制裁！”
“你是听谁说的别拉国王就坐在这些船里的这个消息的?”
“那些被我军抓获的俘虏曾经对我们发誓说，别拉国王及其一伙就坐在这些船只当中漂泊在海上，他们正在等待海上起大风浪以便借着风速向更远的海上航行。”
“我想亲自与俘虏谈谈。”
“陛下，我这就去给你安排。”
速布台勇士快马加鞭地骑着宽厚马背全身黄褐色黑鬃黑尾毛色马匹离开了。
拔都汗王的左右近侍沿着土岗走到斜坡，犹如脱缰的野马一般相互开着玩笑，他们的目光如鹰隼般凝视着远处的海上。那片碧蓝色的海洋宛如一面巨大的蓝宝石镜子，上面飘着一群白毛色的天鹅，仿佛在翩翩起舞。到处都是挂着桅杆等待起风的船只，它们如同灵动的鱼儿，在水面上自由自在地飘动。耀眼的阳光光线如同金色的箭雨，随着海水的波浪浪花的飘动，反射出一道道刺眼的亮光，仿佛要刺破人的眼睛。
这群人当中，有拔都汗王久病不愈的儿子萨尔塔克、奥尔达以及别尔戈兄弟，还有蒙古皇宫御用书吏哈吉·拉赫穆以及其他一些万户长。仆人们则像忠诚的卫士一样，牵着备用马匹以及托架着货物等什物用品的骡马，在路边整齐地排列着，等待主人们的发号施令。又一队人马如疾风骤雨般从远处赶来，人们如饿狼扑食般贪婪地、急切地涌向碧蓝色的大海岸边。海岸上出现了预示某种变化的新景象，仿佛是被一股神秘的力量所驱动，人们心中迸发出一种被继续向西挺进以及获取更多财富的欲念支配的群情激昂的躁动情绪。
不远处传来撕人心肺的痛哭声和尖叫声，几个蒙古骑兵正赶着二十多个俘虏在向前走动。这些人被打得遍体鳞伤，裸露着躯体艰难地向前走动着。这些俘虏穿着无袖彩色绒线绣花羊皮衣，下身穿着灯笼裤，双手绑在后背上。他们在押途中因不服关押和鞭打等粗暴待遇，一直不停地采取了各种形式与蒙古骑兵抗争，不免留下了难以掩饰的种种搏斗的痕迹，有些俘虏身上的伤口未完全愈合，鲜血流了一路。有些人知道此去将命归西天，一路上他们磨蹭的很厉害。还有些人一直在继续坚持。看押俘虏的蒙古骑兵边骂边用皮鞭使劲地抽打着这些战俘的背部。速部台老帅催促着羁押俘虏的蒙古骑兵加快行进的步伐。跟着速布台老帅一起前行的杜达·普拉维德内伊骑着一只灰褐色的骡子，他用脚踢它的肚皮加快了行进的速度。蒙古骑兵把这些俘虏带到海岸后停了下来，一停下，其中一半人就地坐到了地上，他们像刚被抓捕的野兽一样，东张西望地观察着周围的动静。
拔都汗王看到这些俘虏被带过来了，就骑着马向他们走来。这时蒙古骑兵中有一个拿着鞭子狠狠地抽打着坐在地上的有气无力的这些俘虏，并狠狠地臭骂道：“你这个倔死头，你知道不知这位骑着白色马匹的人是谁?他是当今世界的主宰。”坐在地上的这些俘虏身体扭曲地变了形，他们极力躲避着皮鞭的抽打。这时拔都汗王举起了右手说道：“好了!”“你们是什么人，胆敢与当今世界的主宰率领的军队继续抗争?”速布台扯着嘶哑的声音说道。这时赶来的杜达·普拉维德内伊有了用武之地，尽情地展示了他熟练掌握各种语言和方言的才能，他用一种让人听不懂的方言说了几句话，听到他的说话声音后俘虏队伍一下子活跃起来。队伍中有人开始用像咒语一样很难以听懂的的语言交谈起来。
“阿门!” 杜达·普拉维德内伊打断他们的交谈，并转过头来向速布台勇士解释道：“这些人是居住在山区里建造城堡的一些斯拉夫族人，他们非常高傲，从不知道降服一词，而且在战斗中极其勇敢，从不怕死直到战死为止。”
“你们是如何抓到这些俘虏的?”拔都汗王问道。
一个羁押俘虏的蒙古骑兵回答到：“我们接到长官的命令后就把这些俘虏带到这里来了。我们是通过用绳索套住他们后，就把他们拽住了，然后他们就束手就擒了。”
“你问一下他们，他们人数这么少，为何还要与像天上漂浮的云彩一样多的蒙古军队抗争呢?”
这时杜达·普拉维德内伊索性从骡子背上跳了下来，与这些俘虏交谈起来。所有的俘虏都异口同声地叫喊起来，杜达·普拉维德内伊用手制止了他们，要他们派一个人与他交谈。一个脸上肿胀嘴角流着血的年轻小伙子用自己的舌头舔着鲜血，动着嘴唇似乎要说什么。
“他要说什么?”拔都汗王指着他插话说道。
“这是个住在山区村镇的牧羊人，他就住在那里，那个正在冒着黑烟的村子里。他说他住在那里，没有对任何人构成威胁。他们住的地方离大路相距很远。在那里的很高山顶上除了他们没人会在那儿种麦子和燕麦，他们除了这些破旧的茅草屋和岸崖峭壁外，没有其他安身和可以找到生活乐趣的地方。”
“告诉他们，我很佩服他们这些农民的勇敢精神。假如他们愿意臣服并跪拜在我的马蹄之下，我就给他们自由生活的权利。”
杜达·普拉维德内伊把拔都汗王的话当场用他们的话讲给他们听，他们听后对此作了回答。杜达·普拉维德内伊这样翻译道：“他们同意你刚才提出的条件，愿意臣服蒙古人的统治，不过他们要求归还被蒙古人夺走并带到军营里的他们的孩子。”
“这样很好!这些孩子将来会成为我们靠得住的勇敢而又经验丰富的军人的。速布台勇士，把地图拿来给我看一看，我们位置现在究竟在哪儿?我想知道特里霍斯敦城与我们这个位置还相距有多远?”
“至高无上的，且看我为你指引！”这位独眼老帅声如洪钟地回答道。说时迟那时快，只见他将左手食指放入口中，瞬间发出了一声震耳欲聋、穿透力极强的口哨，犹如一把利剑划破了山区的宁静，紧接着，又一声清脆的口哨声在山间回荡。这是他的用人对主人的哨声作出的回应。透过众多骑兵的缝隙，只见一个外表酷似野兽、满脸沧桑的年长蒙古人，骑着一匹鬃尾雪白、毛色赤红的骏马，手中还牵着另一匹驮着行囊的马匹疾驰而来。他动作娴熟地从包裹中取出一个皮袋子，犹如变戏法一般，顺手递给了速布台勇士。速布台勇士小心翼翼地从袋子里拿出一个羊皮纸地图，那地图宛如一幅精美的画卷，上面清晰地绘制着马扎尔王国的全境以及亚德里海沿岸的地势地形。
给所有俘虏松了绑，因长时间用皮带捆绑他们的双手一时还不能自由自如活动，他们弯下腰时嗓子里发出呼呼之声，按序一一走到毫无表情的马的前蹄部位跟前跪下磕头。
“那个海岸边上位于茫茫云雾中的城池叫什么名来着?”拔都汗王用鞭子指着远处某个地方说道。
俘虏中有人接了话说道：“这座城叫斯帕拉托城。罗马帝国皇帝一个宫殿就坐落在这座城里。”
“我想到那儿亲眼看一看这座城，那里还有些什么城池?”
“前面尽是一些小港湾和城堡，然后就是一座坐落在沿海地区的发达的城市，海湾上停泊着许多来自威尼斯的商船船队。特里赫斯顿城堡里驻扎着很多驻军，这里的驻军是由一位着名的将领统帅。”
“再往下走是什么地方?”
“再往下走，便是帕杜斯河河口交汇处，那着名的意大利商贸城市威尼斯，宛如一颗璀璨的明珠，坐落在这片广袤的土地上。海上的船只，犹如一片片轻盈的树叶，在波涛中摇曳，它们都是威尼斯商人的运货船。从威尼斯坐船前往罗马城，宛如一场漫长的旅程，需要数日的漂泊。一般人难以抵达罗马城，因为一路上关卡林立，如同一座座难以逾越的高山，路上还可能遭遇突如其来的袭击事件，犹如狂风暴雨般凶猛。而且，也无法从他们那儿获得罗马城的任何通行证，这就如同被封锁在一座无形的城堡之外，难以进入。
“罗马城是不是有很多驻军在把守?”
“那儿没有多少驻军把守，没有人想打仗。很多人都在逃离这座城市，就连意大利国王本人也从罗马城跑到了西西里岛躲了起来。”
“这真是大好时机啊。”阿拉伯使者阿布达尔·拉赫曼感慨地说了一句。
“对这些俘虏该怎么办，请陛下吩咐!”
拔都汗王没有做回答，他用手指做了个从上到下的一个动作，所有人都害怕这个手势——拔都汗王示意这些俘虏上西天。
拔都汗王举行军事会议的点将台空无一人，参加会议的人们都一一离开返回了各自的驻地。伫立在地上的尖形木桩成为恐吓那些倒霉鬼见了就害怕的一个象征。仆人们忙着收拾铺在地上的地毯。
那些倔强的俘虏都躺在不远处土岗的斜坡上，他们像熟睡了似地躺在地上，头部被切掉，并留下了一摊血迹。当这些俘虏得知要杀害他们，他们当时就与蒙古羁押的士兵展开了搏斗，直到被他们完全制服为止。宫廷的打手们用带木疖子重棍棒一一打碎了他们的头部后，正在收拾现场，准备离开。一位打手在等待那位来自阿拉伯的蒙古宫廷御用书吏杜达·普拉维德内伊与俘虏中最后一位穿着一件破烂长袍的乞丐修士之间正在进行交谈。这位修士一会儿弓着腰趴在地上祈祷，一会儿把一个十字架举过自己的头顶念念有词地读着祷词，一阵劲风吹着他的下巴上的胡子不停地随风摆动着。
蒙古人凶狠地说道：“拔都汗王亲自对我下达了打死所有这些粗鲁俘虏的命令，难道可以随意违抗他的命令吗？”
杜达·普拉维德内伊拿下挂在脖子上的椭圆形铜牌子，在这个蒙古人的眼前晃动着，语气严厉地回答说：“任何一个新下达的命令可以取代前一个命令的。着名的老帅速布台马上就会到的，他会给我下达一道让这位萨满俘虏活着的命令的，留着这位萨满对我们会有用处的。退下!”
“那就让这位独眼老帅也给我下一道这样的命令吧。我只会听拔都汗王的旨意的。祝拔都汗王千岁千千岁!”
“那让我们等着老帅的到来再说。” 杜达·普拉维德内把这位蒙古人推到一边去，蒙古人斜眼瞪了一下他，举起带疖子的棍棒把它放在自己的双腿之间。不久速布台勇士骑着有些倦意的一匹马儿走了过来，这匹马的长长的马尾一直拖着地。
杜达·普拉维德内大声地对速布台勇士大喊一声：“无与伦比的伟大勇士，请你留步，我有要事向你禀报。”
速布台勇士拉住马的缰绳说道：“请简单点快说!”
“把这个人交给我处理吧!”
“为什么?”
“他是一个极其有用的人啊!他周游四方，拜谒过西方很多国家的国王和大臣，并且对所在国的实力了如指掌。我将通过他的讲述可以了解更多…”
“他在撒谎，他在骗你!”速布台打断他的话说到，并急着要骑着马向前走。
“我查验过他了，他没有撒谎!”
“要是这样，那就留着他吧!”他对着那位蒙古打手手说道，同时对着杜达·普拉维德内说道：“你要把他说的都要记录下来，然后把他说讲给我听一听!把所有的都详细地记下来!而且要快!就安排在今天晚上!把这个萨满巫师交给这个人!”说完就扬鞭拍打着黄棕色马跑远了。
第六十二章 “我将跨上战马，在征战的道路上浴血奋战，直至马革裹尸”
以下摘自阿吉·拉希姆《旅途札记》一段文字描述：
事情大致经过是这样的，这年三月（这年萨法拉月）一支蒙古骑兵部队来到了坐落在亚德里海海岸边的诸多城市当中的一座城堡跟前停了下来。城门紧闭，城市军民都躲藏了起来，城堡内鸦雀无声般的一片寂静。
拔都汗王亲自带着几个万户长和这支部队一起来到这座城市，眼看天气就要变了。拔都汗王提出要在这座城堡过夜的这一要求。统治者说出的话就等于真主安拉的圣旨一般不可抗拒!于是同伴们拿起石头敲打着城门，一些被这肆无忌惮的敲门声惊吓的一些面孔可憎的人影出现在城墙上，很快又不见了。
拔都汗王一声令下，其部属便如流星般向城内发射燃烧箭，这些燃烧箭宛如火龙，在城内引发了熊熊烟火。此时，城墙上赫然出现了该城一些有身份的人士的身影，他们宛如雕塑般伫立着，还有几个修士，如同虔诚的信徒，手拿着十字架，摇晃着并在大声地呼喊着什么。紧接着，又有几枚燃烧箭呼啸而出，城墙内顿时响起了一阵惊慌失措的尖叫声和紧张万分的喊叫声。城门缓缓打开，一队身着华服的人群鱼贯而出，走在队伍最前方的两个长者，宛如两颗璀璨的明珠，他们手里捧着银盘，银盘上摆放着喜迎贵客的各种珍馐美馔，以及丝绒布块上摆放着几把硕大的城门钥匙等物品，徐徐走来。
拔都汗王问道：“谁是你们城里的镇守?”
“是他!”众人指着一个身穿用金丝线压花蓝色长外衣的老者说道。镇守与众人交换了一下眼神并双膝跪在地上，低下头向前来的蒙古军队施礼，并把放着硕大几把钥匙的银盘送到拔都汗王脚下。
“怎么称呼你们的城池呀?”
“萨罗诺!斯帕拉托!斯普利特!”城池镇守以及跟随来的人们异口同声地回答道。
“城池不大，名称却很长啊!”速布台勇士阴着个脸问道。
“这儿怎么变成了废墟?”拔都汗王用鞭子指着诺大的石头城墙以及附近拱形的残墙断壁问起。
“这是吉奥克列提安纳宫殿的一座废墟。”
“吉奥克列提安纳是什么人?”
“他是罗马历史上最伟大而又强盛的罗马帝王，他曾一度登上统治世界的地位。”
“我们从未听说过曾有这样的一个强大的统治者，自成吉思汗时代以来，我们的圣祖曾荣获世界统治者的荣耀，在这之前曾有过伟大的伊斯坎德尔、德武洛基伊等伟人，你们是不是自己杜撰出来的这个人物啊?”
“不，我们没有杜撰，请你们不要怪罪我们，我们说的是真话。”
“他是哪个时代的人物?”
“他生活在大约在一千年前的那些年代，那时他从埃及运来了大批建筑工匠，为自己建造了这座宫殿。”
“他怎么不为自己选个好地方建造这座宫殿呀?”
“只因他诞生于这片土地，他是吉奥克列伊的斯拉夫人，他渴望在此安享自己的暮年时光。在推行了分权之制，又推举了三位帝王共治这个庞大帝国，而他本人则栖居于这座金碧辉煌的皇宫之中，从此不问政事，终日以栽种卷心菜以及其他蔬菜植物为趣，且以此类蔬菜为食。”
“为何宫殿现在变成了一片废墟，你们为何没有看管好这座宫殿?”
“我们从上一辈前人继承下来时，这座宫殿就已经是废墟了。”
“此后你们再没有做些什么。”
拔都汗王先是凝视着这座已然沦为废墟的宫殿，仿佛在审视一段被岁月尘封的辉煌历史。他与几位随行人员一同迈向宫殿废墟的场地，同时也下令让我以及镇守、镇守助手等人一同前往。这片废墟在某种程度上，依然顽强地保留着宫殿往昔的规模轮廓。宫殿由巨型石块板材砌成，当时的工匠们究竟是如何将这些巨石搬上去的，着实令人费解。这座宫殿宛如一座坚不可摧的城堡，宫殿外形呈方形，高耸的外围城墙宛如忠诚的卫士，守护着内部的数个大厅。其中，几个圆形屋顶虽已坍塌，但仍能让人想象到昔日的辉煌。在一个大厅里，我们发现了类似王位宝座的建筑平台，旁边一尊躺着的狮身人面像神态安详，宛如沉睡的巨兽。据说，这是一个神话传说中的恶神怪兽。据当地人介绍，这尊名为斯芬克斯的狮身人面像也是从遥远的埃及运来的，它是埃及人虔诚供奉的神像，散发着神秘而庄严的气息。
我们都从马上下来，仆人们忙着收拾宝座以及在通往宝座的台阶上铺上了地毯，宝座两边燃起了通明的篝火。拔都汗王坐在宝座上，城池镇守手上拿着放着各种迎接贵客的食物银质托盘跪拜在拔都汗王面前的地毯上。残墙断壁坍塌的苍穹上乌黑的浓云翻滚着聚集的景象清晰可见，天逐渐暗了下来。
“这些东西你自己先拿着吃吧!”拔都汗王用手指了指镇守托着的银质盘子上的食物说道：“假如吃完以后，你还活着，我就免你一死。假如吃了以后，你生病或者死去，这座城池就将遭到烧毁的命运。”
镇守带着自己的随行人员走到横在地上的石柱子旁坐了下来，大口大口地吃着盘子里放着的所有食物，喝着美酒佳酿。蒙古士兵站在他们身旁密切注视着这些人的举动。
拔都汗王起先也在观察了一会儿，然后下令部下把自己骑得马儿带过来。银白色的骏马有两个同伴牵着带了过来，停在王位对着的台阶下等候。王位两旁燃着的篝火火焰殷红了它那黝黑的双眸。
拔都汗王从马鞍上侧挂着的皮袋子里拿出一块黄糖喂给马吃。然后拿出一把小刀在柔软的脖子的一处切开一个小口，并把自己的嘴唇对这鲜血直流伤口吸允着鲜血。这匹马立刻试图举起自己的前蹄，但两个同伴立刻使劲地搂住马脖子拽住了马使其不能动弹。喝完马血后，拔都汗王弄了一嘴鲜血，鲜血染红了白毛色的马脖子。
“这是唯一最安全可靠的天然饮料!那个镇守现在是不是还活着?”
“还活着!还活着!”几个人一起回答道。
“那让我们等到晚上再说，如他仍然活着，我就免他一死。我就下令我的军队进城，对整个城进行一次洗劫行动。”
拔都汗王用自己的手掌在马脖子伤口上抹了一把血，把沾满鲜血的手掌印在王位后面那堵光滑的墙壁上，墙壁上留下了他张开的五指手印。
“这会让后来者永远铭记我——拔都汗王，就如那璀璨星辰划过天际，曾经莅临西方欧洲各国统治者的宫殿。然而，日后回归伊提利亚河河岸，我决不会为自己修筑任何宫殿，亦不会去栽种蔬菜。世界的统治者身负更为重要之使命，宛如无畏的勇士，我将跨上自己的战马，在征战的道路上浴血奋战，直至马革裹尸。”