就在金米思考着自己的工资和账单的时候。
她桌面的电话响了起来。
于是金米接开了电话，
接开电话的金米微微一愣，拿着笔和纸在纸条上快速写着：
“好的，东斯科特街道224号住宅。”
挂去电话后，汉克警长也正好迈步走了进来。
金米拿着那纸条起身叫道：
“警长，有一个谋杀案，还有有一个枪击案，都转移到我们这边来了。”
“我们要接哪一个？”
汉克警长看向金米：
“谋杀案和枪击案？”
“怎么来的都这么巧？”
金米赶忙出声说道：
“多纳休警长在凯尔顿警司的家门口被人谋杀了。”
“还有一个是东斯科特街道224号住宅的枪击案。”
汉克警长眼神一闪。
“多纳休？凯尔顿警司？”
他冷笑着回道：
“这个案子我们不接。”
“让其他小组接手吧。”
金米也当即反应了过来，
“好的，那我们就负责枪击案。”
汉克警长挥挥手示意：
“去吧。”
于是，
才到达办公室的金米、亚当和厄普顿抓起外套又跑了出去。
而汉克警长大步朝着自己的办公室走去。
一个小时后，
只见黑着脸的凯尔顿警司走进情报组办公室，
他对汉克警长劈头盖脸命令道：
“你应该知道多纳休被人谋杀了！”
“我需要你尽快解决这起案件！”
可是汉克警长却懒洋洋地无所谓地回道：
“尽快？”
“我很抱歉。”
“我已经接手其他案件了。”
“如果这起案件要交给情报组来处理，它可能需要排队。”
“在我解决其他案子之后，我会接手这起案件的。”
可是凯尔顿警司却愤怒地喝斥道：
“没有时间！”
“必须马上解决！”
汉克警长知道凯尔顿警司为何这般急躁，
凯尔顿警司正在竞选市长，
偏偏一位警长就死在了他家门口。
且不说凶手到底是不是他，
这种事情发生了，在舆论上一定造成非常不好的影响。
所以凯尔顿警司才希望汉克警长能迅速解决这起案件，将不良影响抹除。
可惜...
汉克警长听到凯尔顿警司这般责令，只是无所谓地翻了翻桌面文件：
“我刚刚接手了新的枪击案，无力分身。”
“如果你赶时间的话，你可以转交给凶杀案组，或者重案组。”
汉克警长面无表情地看着愤怒的凯尔顿警司：
“就像之前你的提议一样。”
“你可以让你的那些手下来解决。”
情报组已然是芝加哥破案率最高的小组了，
要是转手，几乎就等于悬案。
凯尔顿警司明白汉克警长这是要跟他对着干了。
他也没有继续再多言，只是黑着一张脸转身离开。
汉克警察一脸无所谓完全无视凯尔顿警司。
不过这时，他的手机响了起来。
汉克警长接开电话：
“是的？”
电话那头，金米的声音弱弱响了起来：
“警长，枪击案的受害者是伯尼霍夫曼...”
“他死了...”
汉克警长听到这话不由得皱起眉头，
伯尼霍夫曼是一名辩护律师，
曾经在宴会上，汉克警长还向李森介绍伯尼霍夫曼。
谁也没想到，天有不测之风云，
一个朋友又突然间离开了这个世界。
画面快速来到东斯科特街道224号住宅。
高档的住宅客厅里，
身穿白色衬衫还系着领带的白人律师伯尼霍夫曼倒在血泊中。
鲜血将他的白色衬衫染得一片血红。
汉克警长来到了现场。
他静静地看着倒在血泊中一动不动的伯尼霍夫曼：
“现在什么情况？”
亚当从隔壁房间走了出来，看着汉克警长回道：
“他妻子的首饰盒和被人翻过。”
“几个抽屉也被翻了。”
“像是被人搜查过一样。”
“另外，现场没有找到霍夫曼的手机，我到处都找遍了。”
金米脚步匆匆走了过来，开口说道：
“我们到达现场的时候，霍夫曼的夫人躲在自己的房间里，手里还拿着一支春田步枪。”
“鉴证科检查了霍夫曼夫人的弹药残留，她没问题。”
“我们还初步检查了那把春田步枪，也没有开过枪。”
正在检查尸体的厄普顿抬头看向汉克警长：
“现场遗留的这些弹壳都是九毫米口径的。”
“应该不是那支枪。”
小知识：
m1903春田步枪由美利坚春田兵工厂生产，是美军在20世纪初期列装的制式步枪之一。
春田步枪采用7.62毫米口径子弹。
亚当继续补充说道：
“我检查了房间，这里没有强行侵入的痕迹。”
“所以要么罪犯耍了某种诡计，要么就是霍夫曼先生认识罪犯为他开的门。”
“很可能是约他在这里见面，两人聊得不顺...”
检查尸体的厄普顿摇了摇头：
“我觉得是非常不顺...”
带着塑胶手套的她轻轻点了点霍夫曼的下巴：
“我可以确定，他的下巴骨折了。”
“这里挨了重重一击。”
汉克警长静静看着伯尼霍夫曼的尸体：
“他是一名辩护律师。”
“从他的当事人开始查起。”
这时，杰西也走进了室内，
他对着汉克警长说道：
“有个邻居在枪击发生时看到有辆灰色本田在外面转悠。”
“里面有两名非裔美国男性，没看清楚脸。”
“但是说他们看起来很可疑。”
汉克警长脸色低沉：
“这里是高档白人社区，看到两名非裔美国男性当然很可疑。”
“查查附近的监控。”
杰西点点头再次离开。
汉克警长皱眉看着地上的尸体...
正在思考可疑的当事人的时候，
让他没想到的一个人又出现了。
只见身穿灰色大衣的凯尔顿警司走了进来。
他黑沉着脸看着汉特警长，又转头看向地上的尸体：
“伯尼霍夫曼？”
汉克警长看到凯尔顿警司出现，很是无语问道：
“长官，你怎么在这里？”
要说无缘无故出现那是不可能的。
这座罪恶都市每天都有那么多人被卷入死亡旋涡，
偏偏你就走进了我的案发现场？
凯尔顿警司显然不会和汉克警长解释太多。
他只是看着汉克警长咄咄逼人地问道：
“目前有哪些线索？”
汉克警长也不在乎凯尔顿警司的态度，平静回道：
“现在只是初步调查，没有定论。”
“我觉得霍夫曼可能认识罪犯，也许是个当事人。”
凯尔顿警司黑着脸回道：
“我要你想尽一切办法，警长。”
“你明白了吗？”
说完这话，莫名其妙到来的凯尔顿警司就莫名其妙地离开了。