...
安东尼奥挂掉手里的电话，也是无奈：
“汉克，电话简直多到爆炸。”
“他们直接打到这里来了。”
亚当也捂着脑门挂去自己手里的电话：
“那可是50万美元！”
“能让人记得他们压根没看到的事！”
“我觉得我接到的电话都是在胡扯，简直浪费时间！”
汉克警长看着情报组办公室里所有人都在接电话，直接大声叫道：
“把电话都挂了！”
“专注做我们警方的事！”
突然金米站了起来，递出一个线索照片：
“我查到了点东西。”
“我查了科托墨西哥卷那的交通摄像头，发现了那辆蓝色本田。”
“看看这个镜头，有其他人在场。”
汉克警长接过照片，立刻吩咐到：
“很好，海莉，你和杰西回去店里，弄清楚那家伙的名字。”
“去和他谈谈，看看有没有线索。”
他将照片递给海莉厄普顿，
那照片里，是一个环卫工人正在收整垃圾，
他的身后正好停着一辆蓝色的本田轿车。
环卫工人的名字叫雨果桑切斯，
他是个大腹便便的二十岁左右的拉丁裔男子。
只不过他拒绝回答杰西和厄普顿的问题。
“这个小姑娘在一辆蓝色的本田车里，就停在你的垃圾车的后面。”
“我们有照片！”
“你确定你没看见她吗？”
杰西对着雨果桑切斯一阵询问。
可是雨果桑切斯只顾着洗晒被子，满脸无所谓地回道：
“我说过了，我帮不了你。”
厄普顿将瓦莱丽的照片展示给一旁晾晒被褥的雨果的母亲，
桑切斯夫人一看到那照片，赶忙对着雨果说道：
“那是悬赏海报上的小女孩！”
“你看见她了吗？”
雨果对着桑切斯夫人回道：
“妈，你别管这些。”
桑切斯夫人劝着雨果：
“雨果，悬赏50万美金啊！”
“有了那笔钱，我们就可以离开这里！”
“你看到那个女孩了吗？告诉我！”
面对母亲的询问和期盼，雨果还是叹气回道：
“好吧。”
“是的，我看到她了。”
“今天早些时候，她在街上跑着，有人在追她。”
杰西一听到这样的线索立刻问道：
“你能描述一下追她的男人吗？”
雨果吐了吐气：
“拉丁裔，30岁，有点胖。”
“以前没见过他。”
厄普顿将那张线索照片递给雨果：
“他们朝哪个方向走了？”
雨果指了指照片里的一个方向：
“那个地方有个仓库。”
“我看到他们走进那里了。”
听到这话的厄普顿十分不满地质问道：
“你看到一个男的追一个女的，还把她抓进了仓库，但是你却不报警？”
这话让雨果也很是无语，
他对着厄普顿反驳回道：
“我靠捡垃圾赚钱，解决犯罪并不会付我更多钱。”
“如果我报警，你会付我更多钱吗？”
“还是你只会说一句，谢谢？”
厄普顿听到这样的反问就愣住了，
她没能回答这样的问题。
雨果甚至没追问杰西和厄普顿要那50万美元，
他只是继续晒着自己的被子，
好像一切都跟他没有关系，
芝加哥的警民关系由此可见一斑。
虽然警民关系不太美丽，但是至少获得了线索。
当天晚上。
情报组所有人就开始潜入那一间仓库。
队伍的前头，
李森将撬门棍插在仓库的门上，蛮力一别，仓库的铁门就被撬开了。
李森打开铁门，众人握着警用手电进入幽暗的仓库。
仓库空气浑浊，到处尘土纷飞。
敏锐的李森嗅了嗅浑浊的空气，顿感不妙：
“血的味道...”
“麻烦了...”
他将警用手电照在地上，对着身后的人示意：
“地上还有血。”
“看起来还很新鲜。”
警用手电的光线一扫而过，照在了一具尸体上：
“发现尸体！”
“不不不...”
李森异常警惕地蹲在那满身鲜血的尸体的旁边检查，
“还有脉搏！”
“快叫救护车！”
他轻轻翻开倒地者的脸庞，确定目标人物：
“我们找到她了。”
“瓦莱丽。”
“但是她中枪了。”
众人吓了一跳，
亚当赶忙拿起对讲机汇报：
“5021，紧急情况！”
“叫一辆救护车到我们的方位！”
“有一名女性受害者受到枪伤！”
就此，
情报组找到瓦莱丽了。
一天后。
来到芝加哥医院。
瓦莱丽已经渐渐苏醒了过来，
“好的。”
金米对着脸色苍白的瓦莱丽问道：
“慢慢来，告诉我们在那家餐厅发生了什么？”
瓦莱丽脸色复杂，支支吾吾地回道：
“我去那里买墨西哥玉米卷...”
“我...”
“我走进去...”
“我没意识到发生了什么...”
“我看到两个男人...”
“他们戴着面具...”
“其中一个人拿着枪...”
“另一个人从后面过来...”
“他开始用西班牙语大喊...”
“体型大一点的那个人开枪打了他...”
站在病房一角的厄普顿总觉得哪里有些不对，
对着瓦莱丽轻声问道：
“你没有逃跑？”
瓦莱丽声音颤抖地回道：
“我...我吓坏了...”
“拿枪的那个人抓住了我...”
“他把我推进他的车后座，还逼我低下头...”
“一个人说他们得杀了我...”
说到这里，瓦莱丽有些说不下去。
她哽咽了好一会儿，才继续磕磕绊绊说道：
“他停下车，说要去尿尿...”
“所以我就跑了...”
“我...”
“我其他不记得了...”
正在小本本上写写画画的金米继续问道：
“你还记得关于他们的其他事吗？”
“比如纹身，伤疤...”
瓦莱丽摇了摇头，很是紧张：
“不，抱歉。”
“我不记得了。”
金米只能合起小本本：“好吧，谢谢。”
金米和厄普顿结束调查，离开病房。
两人一起朝外走去，眼神相互交织：
“是的，这位年轻的富家女孩还不太会说谎。”
“她有事瞒着我们。”
..