小智一行人正在前往遥香市的途中，森林被镀上了一层金色，太阳马上就要落山，可是距离下一个宝可梦中心却遥遥无期。
莎莉娜看着电子地图苦恼道：“这个附近没有宝可梦中心哎！”
小智道：“那么这样看来，我们今天就要露宿了，今晚就我来给大家做饭吧！”
莎莉娜有些抗拒露宿，她出来旅行都没有做露宿的准备，而且还是跟小智一起。她道道：“呃......要露宿吗？虽然妈妈有告诉过我，但是我没有想过我也会露宿！”
希特隆问道：“莎莉娜你没有露营的准备吗？我这里有个多准备一组睡袋可以给你用。”
柚丽嘉道：“莎莉娜你可以跟我一个帐篷。”
莎莉娜道：“......谢谢！”
两个男生一起下厨，希特隆因为经常照顾柚丽嘉的关系厨艺很是不错，两人一起做了丰盛的一餐。
莎莉娜称赞道：“好丰盛的一餐哦！味道也好好吃哦！这样看来露营也很不错嘛！”
柚丽嘉兴奋道：“我最喜欢吃哥哥做的料理了！小智哥哥做的比哥哥做的更好吃！”
小智道：“不够的话锅里还有，尽量的吃吧！”
吃饱晚饭后，小智日常擦拭两颗精灵蛋，差不多也该孵化了！小智这样想着，两颗精灵蛋就同时发出了光芒，希特隆三人急忙凑了过来，柚丽嘉和莎莉娜都是第一次见到宝可梦破壳而出的场景。在她们两人期待的目光中，闪光的拉鲁拉丝和哈力栗登场了！
【拉鲁拉丝】（闪光）
【属性：超能、妖精】
【性别：雄】
【特性：复制（出场时，复制对手的特性，变为与之相同的特性）】
【实力：新手】
【技能：叫声、魅惑之声、同命、黑色目光】
【哈力栗】
【属性：草、茂盛】
【性别：雄】
【特性：茂盛（hp减少的时候，草属性的招式威力会提高）】
【实力：新手】
【技能：藤鞭、叫声、光合作用、撒菱】
柚丽嘉感动道：“这就是宝可梦诞生的时刻吗？好感动哦！小智哥哥，拉鲁拉丝和哈力栗可不可以交给我来照顾呢？”
小智道：“当然可以了！”
刚出生的两小只扑进柚丽嘉的怀中，与她在一起玩闹。
过了一会儿后莎莉娜将她之前在宝可梦中心里制作好的马卡龙拿了出来，道：“我之前有做马卡龙哦！”
希特隆道：“我有准备热红茶，好吃的点心和马卡龙最配了！”
希特隆把茶倒好，莎莉娜打开了她装点心的篮子道：“锵锵！各位请用吧！”
柚丽嘉已经迫不及待了，只是伸手地时候却看到空空如也的内部。柚丽嘉道：“是空的！”
莎莉娜疑惑道：“怎么可能啊？”
小智道：“是希特隆的哈力栗，在岩石后面将马卡龙都吃了。”
希特隆将哈力栗抓了出来，道：“哈力栗！对不起哦！哈力栗快来道歉！你把大家的点心都吃了哎！”
哈力栗一脸无所谓的表情，但身为它的训练家，希特隆连连道歉。
莎莉娜道：“算了啦！等到明天到宝可梦中心，我再给大家做就好了！”
晚上的时间还能漫长，小智提出给呱呱泡蛙、小箭雀和碧粉蝶进行一下训练，希特隆考虑到哈力栗吃过晚饭又吃了这么多的点心，他就提出让哈力栗跟呱呱泡蛙进行一场对战活动一下，可是哈力栗连呱呱泡蛙的泡沫光线都躲不开。
柚丽嘉提出下一场她和咚咚鼠一起对战希特隆和哈力栗，哈力栗竟然还输给了咚咚鼠。希特隆的哈力栗喜欢吃又不爱运动，长胖是必然的。长胖后速度就会下降，原本能避开的攻击也都无法躲开了。
希特隆叹了口气，抱起了哈力栗，苦恼道：“身为道馆训练家的宝可梦竟然因为长胖动作变慢而战败，真是......”
莎莉娜道：“这下子兄妹的立场完全逆转了哎！”
希特隆看着哈力栗，下定了决心。深夜，小智三人都已经进入了梦乡，但是希特隆彻夜未眠研究锻炼减肥的机器，他太专注，丝毫没有注意到睡梦中的哈力栗流着口水被一股香甜的气味给吸引走了！
锻炼减肥的机器完成之后，希特隆就迫不及待的将机器连接在自己的身上，道：“完成了！解除吃太多发胖危机，就要靠这个减肥健身器了！就让我先试试看吧！”
不用十分钟，希特隆的发明就冒出了火花和黑烟，希特隆连接着机器无法关闭，惨叫道：“诶......怎么停不下来了！救......”
希特隆的“救命”两字都没有说完，就听到了一声巨响。小智三人从睡梦中惊醒，迷迷糊糊的就爬出帐篷，看着顶着爆炸头的希特隆。
柚丽嘉揉着眼睛问道：“哥哥，你在做什么啊？”
莎莉娜打了个哈欠道：“天才刚亮哎，发生了什么事啊？”
希特隆不好意思道：“这是为了给哈力栗减肥打造的健身器......”
柚丽嘉直接说出了结果，道：“可是哥哥你又失败了，对吧！”
知哥莫如妹，在柚丽嘉看来希特隆的发明成果，成功的机会屈指可数。
希特隆手边还有一个装置没有损坏，他拿在了手里，回头道：“还有一个没有坏掉，哈力栗你就用这个吧！”
小智感应了一圈道：“哈力栗不在这里了？”
希特隆指着岩石上道：“不久前还在岩石上睡觉的啊！哈力栗，你在哪里......”
小智四人所在不远处的一座小木屋前，哈力栗闻着香甜的气味来到了这里，就顺势在这里继续睡觉。木屋中老婆婆制作的马卡龙刚刚出炉，她打开了门后就看到了哈力栗。
老婆婆道：“好可爱的哈力栗啊！你在这个地方做什么呢？”老婆婆笑着将哈力栗抱起，她并没有叫醒哈力栗只是将哈力栗带进了屋内，让它继续睡。
哈力栗睡醒后，老婆婆就将做好的马卡龙拿给了它吃，道：“你醒了吗？我刚做好的马卡龙不介意的话可以多吃一点哦！”
小智四人赶到的时候，希特隆无奈看着又在吃马卡龙的哈力栗，希特隆对老婆婆道：“谢谢老婆婆帮我照顾我的哈力栗！”
“栗栗！”哈力栗看着希特隆还挥了挥手里的马卡龙。
老婆婆道：“这是你的宝可梦吗？不好意思你的哈力栗能暂时借给我吗？”
哈力栗吃老婆婆这么多的马卡龙，希特隆为了这份情就将哈力栗暂时借给了老婆婆。一个老爷爷回到了木屋后，小智他们才知道老婆婆借哈力栗的用意，原来是老夫妇两人昨天吵架，两人要用宝可梦对战一决胜负。
老爷爷使用火狐狸的最终进化型妖火红狐，前半场单方面的哈力栗只能躲避，希特隆的减肥锻炼器失败了，但说不定可以利用。希特隆接替了老婆婆的位置指挥下半场的对战，不断躲避和使用滚动，成功将哈力栗的大肚子给消了下去，就当希特隆要反击的时候，这场对战却以老爷爷将腰给闪了落下了帷幕。
老婆婆看老爷爷闪了腰也不再计较昨天的事情，老爷爷将偷偷藏在外面的草莓蛋糕送给了老婆婆，两人重归于好。
小智四人在老婆婆和老爷爷的热情邀请下吃过了午饭后，才继续朝向遥香市继续前进。