服务员看了眼华晏乔指的几个菜品,停下了记录,皱着眉头询问华晏乔:“do you really want these?”
(你们真的要这些食物吗?)
“Yes.”华晏乔自信道。
“oh my goodness, you... did a good job.”
(我的老天爷啊,你……做得好。)
“wait a minute, let's reorder.”
(等一下,我们重新点菜。)
服务员身后的一位亚洲面孔的高大男性阻止了服务员的记录。
逗点刘海的男人穿着白t灰外套,自如地走到了华晏乔这一桌。
“hi, superior super rare(SSR) support,”男人向华晏乔问好后,又与另外三人眼神问好,“and your teammates.”
(你好,SSR辅助,还有你的队友。)
华晏乔起身:“Long time no see, tikky.”
(好久不见,tikky。)
tikky回身看向SmK的队友们,对华晏乔说:“we came before you.perhaps I can remend some good dishes to you”
(我们比你们先来。或许我可以向你们推荐一些菜品。)
mEG四人朝SmK的方向挥手,SmK的选手也礼貌回手。
明天两支战队还要交换队服。
但,和SmK打完招呼,华晏乔仍旧听不太懂tikky的英文。
见华晏乔有些困惑,tikky 改用他苦学了一年半的中文:“窝门快摇次号了,腿间泥门一血号池的菜,部瓤泥门踩雷?。”
(我们要快吃好了,推荐你们一些好吃的菜,不让你们踩雷?)
说到最后一句,tikky歪着头对华晏乔眨眼,似乎是在问华晏乔自己说的对不对。
华晏乔更困惑了,这小子不仅英文说得好,能看懂菜单,竟然连中文都会说了!
此子,有机会定要引入LpL。
易思倒没华晏乔思考的问题多,果断把华晏乔手里的菜单递给了tikky,并恭敬道:“请。”
tikky笑着接过菜单,娴熟地用当地语言向服务员点餐。
服务员微笑着,心想眼前这位名叫的tikky男性点的菜才对嘛,刚才华晏乔点的菜全是酒水饮料和甜食,蓝莓汁、西瓜汁、苹果汁、巧克力冰淇凌以及鸡尾酒,所以服务员才再次询问华晏乔是否要点这些菜。
“谢谢你。”华晏乔放慢了语速,诚恳地向tikky 道谢,“我正为吃什么而发愁。”
tikky笑弯了眼睛,他刚才有幸瞥见服务员在点餐板上写的内容,但出于尊重和礼貌,他绝不会用这件事嘲笑他们,也不会将其当作和自己队友们的饭后谈资。
简单闲聊了几句后,tikky回到了SmK的阵营,并和mEG的选手告别。
等tikky 走后,孙浩然手撑在桌角,身子俯在桌上,小声说:“我靠,这就是每天只睡四个小时·双开门冰箱·SmK上单·tikky的魅力嘛?会这么多语言,退役后还能当翻译。”
易思似有若无地看向宋云亦,却是对孙浩然惋惜道:“哎,如果当初华晏乔答应了,那我们上单的位置可真是香饽饽咯,浩然qAq。”
易思如此调侃的背后,是队友间的信任和默契在支撑着他。
“哼,不就是每天只睡四个小时的双开门冰箱嘛?辛哥不也是?”孙浩然把话题从自己和tikky转移到了孟辛身上,“辛哥和李朝羽,打野,才是香饽饽。”
“哎,香不香不知道,”易思叉了一口牛排,故作姿态地评鉴,“这牛肉怎么有点酸涩?孙浩然你吃出来没有?”
“酸?”孙浩然转头看着易思,而易思的眼神没有落在牛排,而是落在了对面的下路组。
华晏乔不着痕迹的在易思的运动鞋上狠狠踩了一脚。
“嘶……可能是血红蛋白的味道?”
易思给自己圆话。
他现在脚痛,但心更痛。
脚下这双白色运动鞋,可是孟辛给他买的第一件礼物!
华晏乔根本不知道易思穿的什么鞋子,也不知道鞋子是礼物,但只要敢跳出来影响他和宋云亦的感情,那他必须站出来回击。
哪怕对面是他的异父异母的亲兄弟。
孙浩然领悟宋云亦在华晏乔和tikky的旧日往事中的处境,但装做不知情,转而询问要不要给酒店的人打包些食物,“把我们吃的这些给他们在点一份?”
“好。”华晏乔点头,让服务员把刚才点的菜再打包一份。
宋云亦不露声色地切着牛排,咬了一口,然后对易思说:“确实很酸。”
易思心惊,赶忙摇手:“不酸不酸,一点都不酸,是我味觉出了问题。”
“嗯,”华晏乔举起饮料杯,碰了下易思放在桌上的杯子,清脆的响声回荡在桌面,“我支持。”
孙浩然如法炮制,也单方面和易思干杯:“我也支持你的说法。”
“如果他能来LpL就好了。”宋云亦自语道,说完和华晏乔相视一笑,“是这么想的吧。”
华晏乔竖起了大拇指:“不愧是我的Adc。”
第二天下午,到了mEG和SmK交换队服的时间。
SmK派出了队长Aben和tikky。
而mEG原定是队长bridge和mania,但临时把中单换成了下路。
mEG两人在左,SmK两人在右,翻译各自站在两旁。
除了队服,mEG还特地为SmK的两位选手准备了具有中华特色的礼物——
羽扇和香囊。
华晏乔拿出盒子里的羽扇,左手握住扇柄,悠然晃动扇,子,感受穿过羽毛而仿佛变得更加柔软的微风。
华晏乔边展示边介绍:“羽扇是一种用鸟类羽毛制成的古老的中国传统工艺品,已经有两千多年的历史。我手上的白羽扇,和我国古代杰出的政治家、军事家、发明家、文学家诸葛亮使用的是同款,扇柄刻有‘战至山巅’四个汉字,柄尾坠有红色的中国结流苏。”
介绍完毕,华晏乔把白羽扇递给了Aben。
Aben接过羽扇并向华晏乔鞠躬致谢,抚摸扇面的羽毛后,将其轻置于大腿上。