美与丰收。但落叶的真实
盖过了欢喜的惊叹。
成熟或死亡,在喧嚣中,
怎样被迷乱的视力辨认?
腐朽,怎能重回母体?
长长的河的水怎可倒流,
让死亡丰沃这土地,
将索求无度的人困锁,孤零零的房子里。
..
现在我走进无边无际的旷野,
我躺在芭茅草的飞絮的中间,
嘴里衔着金色的稻穗,一大片,
——这是克瑞斯的馈赠,呈现在我面前,
夜里,她敲响我的房门,和我躺在同一张床上,
我看见,她转瞬即逝的美。
..
她对我说话,却禁止我使用不能言说的词,
她手势上唯一的金色的光芒,
使我和所有存在之物脱离了生命,
她将幽灵般的在场遗留给大地,
而我们被填满的粮仓围绕着,
于是,秋天,向我们迎面走来。