就这一夜,我的土地
写满贫瘠、荒芜、死亡的音符,
它们不停奏鸣,响彻每一个黄昏。
于是我用枯白的骸骨建造房子,
用干燥的石头和独立的沙砾生火,
用枯枝败叶和斜线的雨编织衣物,
——当野狼、狐狸、斑鬣狗从我的房子前走过,
又从黑暗里返回;
当天边的维纳斯忽又出现,
然后慢慢暗淡,又消失了。
我知道,留给我的时间已不多,
我还未来得及消弭昨日的疲惫、隐忧和伤痛,
而黎明,就要来了,将另一天赐给我,
虽然我只想在这夜睡到世界末日,
而白昼的不可拒绝的光,
将我的灵魂打湿,并染色。
呵土地,让我的手像其他的手,
仅能抓住不可或缺的一部分——
哦死亡,不确定的在场,
哦我们,不在同一个地点见面。