我看着你，在越过夏季的那条线上，
眼睛就像孤立的星星，
不闪烁，也不熄灭，
静静地看着，倒影出
你弯下腰无用地耕作的土地。
..
我听见，纷沓而来的呼唤，
裂开皮腐烂的种子正在长出新芽，
多么动听的声音，
像撕碎土地的苦难而露出的笑，
——地上的万物都鲜活着。
..
夏天，正逐渐收紧它的手，
抓住整个世界的土地。
苦难，快要回来了，
当我们满足地收获丰硕的粮食，
它就填满了我们的簸箕、箩筐和谷仓，
——它们没底，如果没有黎明。
..
黎明正在赶来，我看着你的时候，
你抓住万物的种子，
使它们在你干瘪的乳房上生长，
而我只能用血浇灌你，
让你变成别处的，近处的，远处的山峰。
..
或许应该扶起你佝偻的背脊，
然后在你喋喋不休的言语中落荒而逃，
如同我们总是急不可耐地想要逃离
漫无边际的夜和黑色的水，
在我们的土地上形成另一条河。
..
哦时间，呵风，
我们行走在路上，被强迫着穿过
一些有雨的早晨或傍晚，
——它们被涂改成了另一种颜色，
我们变老了。
..
你变老了，
额头隆起的那几道深邃的沟壑里，
隐藏着多少悲嚎的灵魂？
而你嘴里说出的任何话语，
都是在念诵度人的经文。
......
哦寺庙，苦行僧，他们背起了行囊，
开始了漫长的乞食之路，
从北方到南方，从北方到更北的地方，
他们不接受馈赠，
在佛号里，他们风餐露宿，
就像最原始的我们，
呵，一团火，就是最最温暖的，
（母亲，我怀念你）
哦，怀抱。
……
重又回到土地的怀抱，
如果我有一艘船，在黄泉之上，飘，
长长的船篙抵住了深深的河底，
就像我曾用手抵住
你疼痛的脊背和脖子，哦我看见，
我的手里握着长管的猎枪，
你死了，哦，母亲啊，大地啊，
紧抱着你的躯体，就流出了眼泪。
..
那就跳舞吧，让悲伤和眼泪远离我们，
让欢愉和微笑在脸上表现出来，
——就像有太阳的早晨，
或者星星和月亮的晚上，
我们抬起头，倾听万物的声音，
它们一定是鲜活的，心跳的声音。
..
也许可以饮用一杯果实发酵的酒，
让猩红的液体沿着经脉沁润全部器官，
包括跳动的、静止的、感受的、性的器官，
哦伤害我们吧，如果能燃烧，
就将一切都化为灰烬，然后飘散。
..
然后我们站在了忘川的岸上，
无可奈何的怯弱的桥头，
我们的脚步是迟疑的，
呵，如果真有忘记一切记忆的水，
我们会喝下，还是转身逃离？
..
可我撑船的手老了，船篙
再也触摸不到河底的淤泥和石头，
除了一无所有的黑色的水，
我们的漂泊没有目的，也没有意义，
噢夜晚，是盲目的人的时间。
......
过去的时间是泛黄的黑白色，
就像走过的石板的路面，
除了我们无法抹除的闪回的片段，
只剩下黑白相间的遮掩的雪花，
覆盖了那么多动人的美好的瞬间。
......
某一个瞬间，我想到了你，
一棵树，就是一个丰饶的世界，
有饱满的果实和忙碌的虫豸，
噢，我们在树的阴影里，
变形成不确定的神的雕塑。
..
那就把空间让给大海吧，
我们就是复活岛的巨石像，
或者帕特农神庙的亘古的柱子，
默默地守护着浪涛和它的泡沫，
在泡沫的破碎中，
呵，海岸，那么寂静，
就像我们安身的土地，
——无用的耕作的土地，
在夏天的红色的天空下，
星星和月亮一起坠落，破碎，
成为某一盏照亮我们的灯，
噢灯，熄灭了——
在最后的光亮里，
我看着你，不再说话。