外语课上,林敏熙还听到陌生的同学还在讨论微信上疯传舞蹈房事件,林敏熙暗想,这次真是囧大了。
林敏熙深呼一口气,平静下内心的躁动,安心的听课。
英文诗,没有想到林莉莉老师今天和我们谈起一首悲伤的爱情诗,真不知道今天LILY是怎么了居然会说起《飞鸟与鱼》。
世界上最遥远的距离,不是生与死
themostdistantwayintheworldisnotthewayfrombirthtotheend.
而是我就站在你面前,你却不知道我爱你
ItiswhenIstandinfrontofyouthatyoudon‘tunderstandIloveyou.
世界上最遥远的距离,不是我就站在你面前,而是你却不知道我爱你
themostdistantwayintheworldisnotthatyou‘renotsureIloveyou.
而是爱到痴迷,却不能说出来
Itiswhenmyloveisbewilderingthesoul,butIcan‘tspeakitout,
却不能说我爱你
butIcannotsayIloveyou.
世界上最遥远的距离,不是我不能说我爱你
themostdistantwayintheworldisnotthatIcan‘tsayIloveyou.
而是想你痛彻心脾,却只能深埋心底
ItisafterlookingintomyheartIcan‘tchangemylove.
世界上最遥远的距离,不是我不能说我想你
themostdistantwayintheworldisnotthatI‘mlovingyou.
而是彼此相爱
Itisinourlove.
却不能够在一起
wearekeepingbetweenthedistance.
世界上最遥远的距离,不是彼此相爱,却不能在一起
themostdistantwayintheworldisnotthedistanceacrossus.
而是明知道真爱无敌,却否认真爱的存在,装作毫不在意
Itiswhenwearebreakingthroughtheway,wedenytheexistenceoflove,butmadenocare.
世界上最遥远的距离,不是树与树的距离
Sothemostdistantwayintheworldisnotintwodistanttrees.
而是同根生长的树枝,却无法在风中相依
Itisthesamerootedbranchescan‘tenjoytheco-existence.
世界上最遥远的距离,不是树枝无法相依
Sothemostdistantwayintheworldisnotinthebeingseparatedbranches.
而是相互了望的星星,却没有交汇的轨迹
Itisintheblinkingstars,theycan‘tburnthelight.
世界上最遥远的距离,不是星星没有交汇的轨迹
Sothemostdistantwayintheworldisnottheburningstars.
而是纵然轨迹交汇,却在转瞬间无处寻觅
Itisafterthelight,theycan‘tbeseenfromafar.
世界上最遥远的距离,不是瞬间便无处寻觅
Sothemostdistantwayintheworldisnotthelightthatisfadingaway.
而是尚未相遇,便注定无法相聚
Itisthecoincidenceofusisnotsupposedforthelove.
世界上最遥远的距离,是飞鸟与鱼的距离
Sothemostdistantwayintheworldisthelovebetweenthebirdandfish。
一个翱翔天际oneisflyinginthesky.
一个却深潜海底theotherislookinguponintothesea.
虽然很早就听说过这首情诗的美,也曾读过,但是今天听林莉莉读还真是一种别样的情怀在心头。
听着林莉莉讲着这首诗的故事,真是没听完就被另一个人打扰了,真是扫兴!
傅里,你这个花花公子居然也来了,而且迟到了十几分钟。林莉莉就让他进来了。
大学就是这样,只要是你上的课只要你修够学分就可以了,你可以不来,但是如果你一次不来你肯定会是一个不及格的学生。
傅里到一个空位子坐下。你们知道这个位子别人是永远不可以坐,只是傅里的私人订制,各有独有的座位,真是霸道至极。
傅里悠闲的晃到座位上,林敏熙看着傅里的模样,简直是想拍死他的心都有了。第一,傅里迟到;第二,傅里不尊重老师,居然直接进门;第三,傅里桀骜不驯,简直和他的妹妹一德性,有钱任性,完全不懂什么是他人的尊严和人格。
再一次想到傅里又是这个花花公子,而且今天在课堂上那么不屑这堂英语课,作为非常拥有正义感中国公民,我必须要伸张正义和抱打不平。
真是惊呆四座,所有同学的眼光都注视到林敏熙身上。林敏熙的小宇宙终于爆发了。
河东狮吼,对着傅里斥责道:“你为什么迟到,而且公然像无视人一样大摇大摆走进教室,真是不尊重老师。”
“同学,你在说我吗?”
傅里注视到座位周围同学的目光与往常不一样。没有想到今天居然有人会用手指着自己,而且训话。
傅里阴邪的笑意停留在嘴角,似乎是觉得好笑吗?
本来以为自己可以伸张正义,却万万没有想到,傅里一句道:“你谁啊,该不会从疯人院跑出来的神经病患者。”
“神经病患者,疯子。”林敏熙苦笑道。
立马发飙,对傅里道:“真没礼貌的家伙!切。”
傅里像是突然想起了什么,笑道:“你是不是开学那天走路东张西望的那个丫头!”
傅里仿佛失去的记忆突然被记起。
开学第一天,林敏熙用手机地图搜索辅仁大学的具体位置,当时也没注意。哪知道身后会突然冲出车来,而且还不鸣笛。
其实,那一天是傅里和司徒皓南在飙车,看谁先开车到学校。
兰博基尼和法拉利超跑的对决,一头牛和一匹马奔跑,当然是马会赢,但是当这是两辆跑车上的标致,却是傅里开的红色法拉利优先于司徒皓南开的大公牛兰博基尼跑车,傅里和司徒皓南飙车都不减速,两车距离很近,只要对方稍一不留神,或者减速,都会输给对方。
林敏熙就在前方,真是飙车最关键时刻,就要快到学校门口,居然是林敏熙决定了这场比赛的胜负,真是没想到。一个女生,竟然害苦了傅里。
司徒皓南领先傅里,开着兰博基尼快速超车,先到了辅仁大学校门口,然而傅里居然紧急刹车,后胎抱死,径直向前方滑出,做惯性减速运动。
就在法拉利超跑就要撞到林敏熙千钧一发之际,傅里使劲搬动转向车盘,车直接从公路上撞向路边花坛。法拉利与林敏熙擦肩而过那一刻,林敏熙虽然反应过来,但是还是被法拉利前车保险杠擦撞到,手中的手机已经飞到离自己三四米远,从高空抛物线状迅速落下。
傅里再次摁响喇叭,刺耳滴滴声。
“喂,你没事吧?”
林敏熙从地上站起来,怒道:“喂,谁呢,这么没礼貌。”
“丫头,是你走路没长眼,耳朵聋了好吧。怎么还怪起我来,真是开国际玩笑。”
林敏熙看见自己的手机在前面,随即跑过去捡起来。
幸好手机还可以开机,没有摔坏。这是老式手机,后盖壳显然有点裂痕,林敏熙道,真是一个没有素质的家伙。
傅里虽然撞到了林敏熙,感觉自己犹如被冤枉一般,急道:“是你走路没注意,怎么怪我的车技。”
“飙车,这么好的路,你难道都没有社会责任感。”
哈哈,傅里听了林敏熙说的话感觉都是一大堆废话,耳根都起茧了,听得腻烦了。
傅里从法拉利车里拿出钱包,拿出一沓钱给林敏熙。道:“这些钱你拿着,给你去医院看病和买个智能手机的钱。”
“额,谁要你的钱,你真的以为有钱就可以解决一切事情嘛。”
傅里义正言辞道:“当然,金钱可以解决这个世界所有的事情,正如罗斯才尔德家族曾说过,‘金钱掷地有声’。
“收起你的钱,不是金钱可以解决问题,就像是这世界上的人格,尊严,感情,都是金钱不可取而代之。”
傅里笑了一下,感觉自己面前这个女孩真的的很傻,很单纯。
根本就不知道,在寸土寸金的魔都没一分钱可以难倒英雄汉。
傅里本来打算要林敏熙赔偿自己的法拉利跑车的维修费,但是不知怎么今天大发慈悲居然看见眼前这个女孩好像在哪里见过,但是又想不起来。
赔偿法拉利跑车的钱,林敏熙说暂时没钱,等有钱了再还你。再说了又不怪自己,谁叫他开车那么快,而且车已经到了人行道上。所以,林敏熙的理由还是把傅里说得面红耳赤,不禁有些令傅里失去光环,没有依靠。
其实主要责任还是在于傅里飙车太快,冲到了人行路到上,一时疏忽造成交通偶然事件。
所以林敏熙据理力争,证明自己的清白,给自己一个公道。
最终林敏熙赢了,把钱往傅里身上一掷,厚厚的百元大钞就在微风之中四处飘散,傅里像是被金钱包裹,怒气升腾,脸色特别难看,也板着一张冷峻不苟言笑的模样。
傅里打了电话让家里的仆人把这辆在辅仁大学校园不远处撞坏的法拉利超跑拉走,去修理。
只听道对方连说:“是的,大少爷。知道了,大少爷,我马上就办理。”
傅里打给司徒皓南的电话没过多久,司徒皓南就驾着大公牛跑车凯旋而归,同时嘲笑傅里,“你的马腿怎么折了,看着冒烟如此厉害,大概是发动机坏了。”
傅里打开检查一遍,估计也是这个原因吧。所以只能看着爱车不能打响,只能当做破烂被修理厂了。
傅里搭上司徒皓南的兰博基尼后,脸色才不像刚才的苍白,倒是对林敏熙这丫头的突然出现真是给自己添麻烦,输给了司徒皓南,结果是傅里只能答应投资一部电视剧了和电影了,这是自己答应司徒皓南的筹码。
司徒皓南开车走时,还是很温柔的对林敏熙微笑,“拜拜,下次见喽。”一旁的傅里则是和林敏熙完全不愿多看对方一眼。
林敏熙也只能勉强的笑道:“下次见。”
其实林敏熙此刻的想法是“还是别见了。遇到你们真是运气太背。”
此刻,林敏熙已经在英语课上和傅里敌对,真是再次相逢,林敏熙居然败的一败涂地。”
幸好同学们平时都感觉傅里太霸道独裁,武断专行,所以才不至于自己太尴尬。幸好好姐妹在身边,幸好颜洛突然挡在自己的身前。
两个男生的对望,因为我,他们开始犹如困兽格斗,最后一位胜利者可以安全离开牢笼。
不过这样的僵局还是在林莉莉老师的说服之下用回答有关经济贸易和政治相关问题答了平局结束。
因为在辅仁大学,经济贸易商学院是有钱人家孩子必修课程。因为未来他们需要继承家族企业。
林敏熙震撼,原来辅仁大学真是卧虎藏龙,林莉莉老师不仅英文好,而且商务知识也是相当储备的足够多。
可想而知英语老师不仅仅是教英语,而且也要综合发展。所以所有商学院经济贸易出口及对外贸易都是林莉莉老师教同学们,英文翻译成汉语。
林敏熙听了刚才傅里和颜洛的对答如流,自己真是有些自愧不如,虽然自己是以高中优异成绩考取辅仁大学,但是现在看来,自己要学的知识还有许多,真是书山有路勤为径,学海无涯苦作舟,横看成冷侧成峰,一山还比以上高,果然是天地浩大,人外有人,天外有天。
“加油!林敏熙,你要好好学习,天天向上。”林敏熙鼓励自己道。