食杂店很小，屋子里摆满货架，所以过道狭小，只能容下一个人行走，棚顶上只有一盏小灯泡，那昏黄的灯光一闪一闪的，似乎随时熄灭的样子，所以食杂店里昏暗而又模糊，沉闷而又压抑。一个年纪有五六十岁，头发花白的老头趴在柜台上假寐。当梁小东和孙殿臣站在柜台前时，这老头抬起头。
“你们要点什么？”他问。
梁小东指着柜台上的电话，“打一个电话。”
“五角钱。”
梁小东掏出五角钱扔到柜台上，老头把五角钱放到身边的钱盒子里，梁小东拨通了电话。
“喂喂，请问有什么事儿？”电话另一头。
“新民派出所吗？”
“对。”
“我有情况想向派出所举报。”
“请讲。”
“在夜来香夜总会一个包房里，田有亮带领几个马仔拘禁了一位姑娘。”
“能说具体一点吗？到底是夜来香夜总会的哪一间包房？”
“夜来香夜总会卫生间对面走廊，靠近窗户的那一间包房。”
“我想问一下你的姓名。”
“我不想说，你们只当我是一位热心群众好了。”梁小东挂掉电话，然后和孙殿臣回到夜来香夜总会。
张秀夫和杜荣还在谈论着神的事儿，桌面上的杯盘显得狼藉，盘子里只有少量的食物残渣。杂乱摆放在桌面上的啤酒瓶子有空瓶子，有半瓶酒。梁小东扫视舞池，舞池中的男男女女扭着屁股，互相牵着手，在旋转，跳跃时深情凝视彼此。吧台后两个男服务员对坐着，笑呵呵地交谈着，门口进出的男女很多，但是看不到公安从门口进来。梁小东拿起一瓶啤酒，喝酒时，一只手手指数着时间，一秒，二秒，三秒……反复数了十多分钟，他喝了两瓶啤酒时，他看到一个歪戴着棉帽子，身材矮小，身体结实的年轻男人从门外跑进来，他一边跑，一边呼喊:“亮哥，不好了，六扇门的人来了。”随后他很快跑进走廊里。
不一会儿，两个穿着白色制服，戴着大盖帽，身材一般高矮，年纪在四五十岁的男公安带着六个戴红袖标的治安联防员进到夜总会，来到吧台前。
舞池的男男女女停下舞步，歌手停止唱歌，乐师们不再弹奏乐器，都看着吧台前的情景。
吧台距离梁小东这边有十多米，梁小东看不清两个公安的长相，但是他能看到两个公安站在吧台前与两个服务员交谈，一个服务员指向走廊。两个公安带着六个联防员走到走廊里。
夜总会里的人纷纷向走廊涌去，梁小东，孙殿臣，张秀夫，杜荣混在人群中围在走廊出口。
两个公安带着六个联防员将田有亮，以及他的二个马仔从包房里押了出来，但是却没有那个年轻女人。
“干啥抓我？凭啥抓我？”田有亮大吼。
两个公安押着田有亮的胳膊，一边向外走，一边说:“老实点。”
待他们走近人群，人群闪开一条道路。田有亮奋力挣脱两个公安，一屁股坐在地上，“你们六扇门的人抓人也要有证据，”他说，仰头看着两个公安的眼神里流露出狡黠，“你们六扇门的人，就是这样执法的吗？我和两个朋友聚会也犯王法了？”
一个相貌堂堂，浓眉大眼的公安从腰间掏出手枪，指着田有亮，“你做过什么，”他说，“你心里清楚。别想通过狡辩逃脱法律制裁。”
田有亮双手一摊，然后扫视着四周男男女女，“我来夜来香夜总会是消遣娱乐来了，我可没做过违法乱纪的事情。”他说，“他们六扇门的人平白无故抓我，这是冤枉好人。”
围观的男男女女议论起来。闹哄哄嘈杂的声音在舞池空旷的空间里回响。
田有亮指着相貌堂堂的男公安，“你抓我可以，”他说，“但是我希望你拿出证据。”
相貌堂堂的男公安说:“有人举报你非法拘禁妇女，我们带你回派出所调查，这是依法办事。”
田有亮说:“说我拘禁妇女，荒唐，我拘禁谁了，我拘禁的那个妇女在哪儿呐？简直是一派胡言，凭空捏造。”
相貌堂堂的公安说:“关于案件情况，不方便在这里说，你跟我们回派出所配合我们调查。”
田有亮站起来，然后面对围观人群，“我可以告诉你们，”他吼，“我是冤枉的，你们会看到我重新出现在夜来香。”
两个公安上前抓住田有亮的臂膀，押送他向外走，田有亮狂傲地大笑。
梁小东看着田有亮的背影，他脑海里仿佛播放出一幕幕画面，田有亮在包房里抽烟，那个年轻女人悲惨的形象，以及田有亮调戏李秀娟时那一副猥琐的面容，现在刘红旗的女儿不见了，梁小东想这中间一定发生过什么变故。他走进走廊，进入到那间包房。
包房空间不大，一眼可以看穿，里面有一张长条黑沙发，一个茶几，四周墙壁上贴着奢靡的壁纸，放在茶几上的烟灰缸里残存的烟头正在冒着烟，屋里空气里弥漫着香水和烟草混合的气味，原先那年轻女人坐过的地面上，有污泥和脚印。
梁小东意识到包房里找不到什么线索，于是他走到包房外，正好与赶来的孙殿臣，杜荣撞了满怀。
梁小东踉跄后退一步，不经意间看到走廊尽头的那一扇窗户敞开着，他的目光马上凝视在敞开的窗户上。他记得刚才这扇窗户是关闭的，然而现在这扇窗户打开了，他快速跑到窗户前。
窗户外夜色漆黑，万家灯火璀璨，窗台上有杂乱的泥脚印，窗户外地面上的青草嫩芽陷入杂乱重叠的脚印里。梁小东跳到窗外，在巷子里顺着脚印追踪。孙殿臣，杜荣，张秀夫跟着跳出窗外，追随梁小东前行。
巷子里的灯光昏暗，透过平房院墙照射出来的灯光，汇聚在一起时，像是透过黑暗缝隙照出来的光影，前方的黑影中像是布满了雾霾，阴郁而压抑。巷子尽头，脚印乱起来。梁小东蹲下来，看着地面，脚印互相重叠，并且向不同的方向延伸。然而有一个脚印比其他脚印深。梁小东想:“田有亮的马仔拽着刘红旗女儿走时，一定遭到了刘红旗女儿的激烈反抗，马仔们捆住刘红旗女儿背着她走。所以地面上才有深脚印。”他查看深脚印的走向，他发现脚印向右边延伸。他带着孙殿臣，杜荣，张秀夫一路追随深脚印。
深脚印最终在一个破败平房前消失。梁小东带着三人停下。四周到处是拆毁平房的残垣断壁，一阵冷风吹过，尘埃和沙砾趁势而起，此时这荒凉破败的动迁区，像是末世一般悲怆。
平房里传出年轻女人嘤嘤哭泣的声音。
然后一个男人粗鲁的吼叫声传出来，“哭，就知道哭，你爹刘红旗要是答应我们大哥田有亮，我们也不会费这样的劲儿。”
“政府规定动迁房可以回迁，你们凭啥就给我爹那点钱，让我们搬走？”
“大几百了还少？”
“那叫多？”
“滚滚，你们不同意你就呆在这儿，等到啥时候同意，啥时候再走。”
“流氓，你们都是流氓。”
平房里传来噼里啪啦打人的声音，女人哀嚎的声音，当两种声音和风声混合在一起时，四周仿佛充斥着冤魂凄厉的吼声。
梁小东低声说:“我要进去救那女人，你们谁跟我去？”
张秀夫面露难色，双腿不断哆嗦，“大哥，”他嘿嘿笑着说，“我这身子骨不行，我在这里放风。”
孙殿臣和杜荣同时说:“我跟大哥去。”然后杜荣从怀中掏出三个黑面罩，“这是和我兄弟们打仗时用的，今天正好派上用场，田有亮我认识，他在春城有势力，他的手下如果将咱们劫走年轻女人的事儿传出去，田有亮一定不会善罢甘休。”
梁小东说:“戴上面罩也好。”他戴上面罩，杜荣和孙殿臣跟着戴上面罩，然后三人翻墙进入院里。透过平房玻璃窗照射出来的灯光照耀着小院，这里已经很久没有人住过，杂草有一人高，破旧的红砖垛堆在窗台下。梁小东一脚踹开门，平房里的三个年轻男子愣住，梁小东跑进屋里，飞踹倒一人，然后老汉推磨打倒一人。随即跑来的杜荣和孙殿臣围着一人乱拳齐下，生生将这人打倒。
刘红旗女儿惊恐地看着梁小东，一点点挪动身子往墙上靠。孙殿臣扛起刘红旗女儿，和梁小东，杜荣一同跑出平房，刘红旗女儿挣扎着叫骂，孙殿臣捂住她的嘴。一行人的身影消失在夜色里。